Газета выходит с 1995 года!
 


Десятки систем водоснабжения нарушают стандарт Снайдера

Почти 380,000 жителей Мичигана получают воду из систем, которые не смогут соответствовать жестким новым стандартам безопасности, предложенным губернатором Риком Снайдером, в том числе в Монро, Бей Сити, Бентон-Харбор и Holland Township. В настоящее время более чем в трех десятках общественных систем водоснабжения уровень свинца превышает пороговый показатель, который Снайдер планирует ввести к 2020 году. Администрация Снайдера пока не указала, какие корректирующие действия необходимо будет принять общинам. Большинство из них - небольшие системы с малым количеством клиентов, например, в кондоминиумах, трейлерных парках и общинах пенсионеров, но остальные гораздо масштабнее. Джеймс Смит, проживающий в Монро, чей муниципальный очистительный завод обслуживает около 49,000 жителей ра...
подробнее

Жители Стерлинг-Хайтс против строительства мечети

Жители Стерлинг-Хайтс, Мичиган, выступающие против строительства мечети, подают в суд на власти города из-за недавнего мирового соглашения. Городские власти столкнулись с критикой своего разрешения на строительство новой мечети для Американского Исламского Общинного Центра. Жители утверждают, что их возражения были проигнорированы, место поклонения все еще не соответствует требованиям градостроения, и чиновники, по-видимому, на стороне мусульман. Иск, направленный в окружной суд США в понедельник, касается вынесенного 21 февраля вердикта об урегулировании исков исламского центра и Департамента юстиции, поданных в прошлом году. В обоих говорилось, что город нарушил закон о религиозном использовании земли, который защищает отдельных лиц, культовые здания и другие религиозные учрежд...
подробнее

Школьная дилемма Детройта

Разочаровавшись в неудачных попытках улучшить качество образования в государственных школах Мичигана, высокопоставленные республиканские чиновники решили, что настало время для решительной меры: закрытия 38 школ, которые постоянно занимают место в списке худших 5% учебных заведений штата, и перевода школьников в школы получше в других районах. Но это предложение вызвало панику в связи с перспективой перевода тысяч городских детей в отдаленные школы за 40-50 миль от места их проживания. Уведомив родителей о возможном закрытии школ этим летом, администрация губернатора Рика Снайдера обнаружила, что учебных заведений, которые предположительно могли бы принять 18,000 учеников, практически не существует - по крайней мере, поблизости. Детей из 25 детройтских школ могли бы перевести в ш...
подробнее

Флинт: Чистой воды придется ждать два года

Мэр Карен Уивер и глава программы по проблеме замены подземных труб Флинта заявили во вторник, что, по их мнению, пройдет не меньше двух лет, прежде чем они смогут рекомендовать жителям пить водопроводную воду без фильтров. Уивер и отставной бригадный генерал Майкл К. МакДэниэл сказали репортерам, что дадут «добро» только когда бригады уберут все свинцовые трубы в городе. Этот процесс, как ожидается, завершится к концу 2019 года - если будет обеспечено достаточное финансирование. «Мы видим постоянные улучшения, в этом нет никаких сомнений, но я считаю, что на этом нельзя ставить точку», - сказал МакДэниел незадолго до своего выступления на национальной конференции по водной инфраструктуре во Флинте. Уровни свинца в воде упали ниже уровня федеральной отметки предельно допустимо...
подробнее

Республиканская замена Obamacare натолкнулась на скептицизм Мичигана

Несколько членов Конгресса из Мичигана во вторник выразили скептицизм в отношении нового республиканского плана, призванного заменить закон о доступном медицинском обслуживании. Несколько консервативных республиканцев уже высказались против законопроекта, в том числе конгрессмен Джастин Амаш, R-Cascade Township, который сказал, что новый план Республиканской партии – «Obamacare в новой упаковке». «Это политический план, который сигнализирует об отступлении и не уменьшает расходы на здравоохранение, - объяснил Амаш. - Obamacare, по сути, это система финансирования, обеспечивающая выплату страховым компаниям средств для страхового покрытия расходов тех лиц, которые ранее не соответствовали критериям. Предложенный Республиканской партией план вносит поправки в Obamacare, поддерживае...
подробнее

Мэр Дагган о рабочих местах, бюджете, жилье

Профессиональное обучение, доступное жилье и восстановление городских кварталов были в числе приоритетов, о которых мэр Майк Дагган рассказал во вторник в своем четвертом обращении о положении города. Подчеркивая смысл своей речи и используя городскую достопримечательность в качестве фона, Дагган обратился к согражданам из здания некоммерческой правозащитной организации Focus: HOPE на Oakman Boulevard на северо-западной окраине, где на протяжении десятилетий жители города проходили профессиональное обучение. В своем послании о положении города Дагган подробно и с охотой расписал то, что он назвал преобразованием городских служб и финансов в городе, объявившем о банкротстве в 2014 году. Но еще в самом начале выступления он добавил, что не собирается останавливаться на прошлых дост...
подробнее

Указы Трампа вызвали в Детройте неоднозначную реакцию

Распоряжение президента Дональда Трампа, которое предусматривает федеральное преследование за преступления по отношению к сотрудникам полиции, было встречено одобрением у высших полицейских чинов Детройта, которые считают, что указ будет способствовать снижению преступности и подъему морального духа. Но некоторые отозвались об указе критически, заявив, что он может привести к тому, что против подозреваемых будет выдвинуто слишком много обвинений. Одна местная организация раскритиковала распоряжение Трампа и заодно шефа полиции Детройта Джеймса Крейга, который его поддержал. Правительственное распоряжение «Предупреждение насилия в отношении должностных лиц федеральных, государственных и правоохранительных органов», которое Трамп подписал в прошлый четверг, поручает Министерству юс...
подробнее

Детройт – самый опасный для здоровья город США

Детройт – самый вредный для здоровья город в стране. Об этом говорят результаты исследования, опубликованного в понедельник на сайте личных финансов WalletHub. Ученые сравнили медицинское обслуживание, питание, фитнес и наличие зеленых насаждений в 150 крупнейших городах Америки - не считая окружающих их пригородных районов. Они также приняли во внимание 34 других величин, начиная со стоимости визита к врачу, количества потребления фруктов и овощей, и заканчивая временем, потраченным на фитнес. Детройт получил самый низкий суммарный балл, за ним последовал Браунсвилл, штат Техас. Первое же место занимает Сан-Франциско, следом за ним идет Солт-Лейк-Сити, штат Юта. Исследователи приняли к рассмотрению такие величины, как доступ к медицинской помощи и медицинскому страхованию, на...
подробнее

Проблемы оживающего Детройта

После десятилетий демографического и экономического спада, в 2013 году приведшего к крупнейшему муниципальному банкротству в Америке, многие наблюдатели были готовы объявить город Детройт мертвым. Но за последние несколько лет, после успешного решения банкротства и появления нового муниципального руководства, их взгляды изменились. В настоящее время ученые и пресса отмечают успехи и стойкость Детройта. Но действительно ли этот положительный образ Детройта отражает реальность? Станет ли результатом этого оживления новый Детройт, который обеспечит всем жителям высокое качество жизни на ближайшие десятилетия? Эти радужные описания не соответствуют реальности того, что мы продолжали видеть во многих районах Детройта. Во-первых, согласно целому ряду показателей, спад в городе продолжа...
подробнее

Мичиган по-прежнему ждет иммигрантов

Губернатор Рик Снайдер во вторник назвал Мичиган «одним из самых гостеприимных штатов для легальных иммигрантов и должным образом проверенных беженцев», но сказал, что вызвавший много споров новый приказ президента Дональда Трампа начал «столь необходимый национальный диалог» по иммиграционной политике. «Я планирую быть частью этой дискуссии», - сказал губернатор-республиканец в своем заявлении, подчеркивая, что он также «по-прежнему будет приглашать сюда приезжих из других штатов и стран, которые могут здесь воплотить в жизнь свои мечты и обрести успех». Снайдер выступил с заявлением из Израиля, где он находится с торговой миссией. Трамп в пятницу подписал распоряжение, налагающее новые строгие ограничения на иммиграцию из семи преимущественно мусульманских стран, приостановил...
подробнее

Трамп налаживает связи с автопроизводителями Детройта

Президент Дональд Трамп попытался восстановить отношения с детройтскими автопроизводителями во вторник, сказав руководителям компаний, что он хочет облегчить правила, чтобы помочь им расширить свою деятельность в Соединенных Штатах. Эта попытка была предпринята на фоне угроз введения «пограничных налогов» для автопроизводителей, которые собирают автомобили в Мексике. Автомобилестроители, вызванные в Белый дом в первые дни работы новой администрации, оказались в непростом положении – им пришлось отчитываться перед президентом, который в своих предвыборных обещаниях делал упор на перенос рабочих мест в США - и по-прежнему удовлетворять финансовые потребности акционеров. Некоторые экономисты говорят, что обещание президента пересмотреть Североамериканское соглашение о свободной торговл...
подробнее

Снайдер призвал обновить инфраструктуру Мичигана

Каждый уголок Мичигана в опасности из-за устаревшей инфраструктуры. Об этом губернатор Рик Снайдер заявил во вторник вечером в своем ежегодном обращении, ссылаясь на трубы Флинта и провал грунта в окраине Фрейзер. В окончании своей речи он попросил законодателей найти способ получить дополнительное финансирование. Избранный на второй срок республиканец в своей речи создал иллюзию экономического возрождения штата, в том числе отметив недавнее увеличение численности населения. Он также обозначил несколько целей, но был подвергнут критике за отсутствие конкретных предложений и относительно короткое обсуждение продолжающегося водного кризиса во Флинте. Несмотря на приподнятое настроение, губернатор признал стоящие перед штатом проблемы, в том числе рост необеспеченных обязательств, к...
подробнее