Газета выходит с 1995 года!
 


В Детройте за 7 месяцев ранены 6 полицейских

В 23:48 в воскресенье диспетчер полиции Детройта сделал ставшее привычным объявление: «В доме вооруженный человек, офицер ранен». Как оказалось, ранены были двое сотрудников полиции Детройта, что делает их пятым и шестым полицейскими, пострадавшими от пулевых ранений за последние семь месяцев, - не считая по меньшей мере еще трех человек, в которых стреляли. Полицейские Детройта говорят, что чувствуют себя загнанными в капкан шквалом антиполицейского насилия и антиправоохранительной риторики. «Это худшее время за все 23 года, что я работаю в правоохранительных органах, - сказал президент Ассоциации полицейских Детройта Марк Диас. - Но чем это объяснить? Если бы мы точно знали, почему эти люди открыли огонь по нашим офицерам, мы могли бы решить эту проблему. Но я думаю, что это со...
подробнее

Мэр Флинта: «Пейте воду Детройта»

Мэр Флинта Карен Уивер во вторник заявила, что рекомендует городу продолжать получать питьевую воду из региональной водной системы Детройта в течение следующих трех десятилетий, чтобы избежать проблем и сэкономить миллионы долларов после кризиса, вызванного избыточным содержанием свинца в воде. Между тем, в прошлом году Уивер говорила, что почти 100,000 жителей города, согласно плану, будут получать воду из еще не достроенного трубопровода Karegnondi, идущего от озера Гурон. Переключение с одного источника воды на другой было бы слишком рискованным и могло привести к перебоям в водоснабжении, сказала мэр. Проблемы общественного здравоохранения начались, в частности, почти три года назад, когда город начал получать воду из реки Флинт в качестве временного источника, решив переключ...
подробнее

Все, что вы хотели знать о QLINE

Новейший вид общественного транспорта в Детройте будет запущен в эксплуатацию в мае на Woodward Avenue. Результат проекта M-1 Rail, названный QLINE, начнет работать 12 мая, после проведения специального мероприятия в Penske Technical Center. Вот все, что вам нужно знать о новой трамвайной системе Детройта: Часы работы: QLINE будет работать по следующему расписанию: 6 a.m. – 11 p.m. с понедельника по четверг,  6 a.m. – полночь в пятницу, 8 a.m. – полночь в субботу и 8 a.m. – 8 p.m. в воскресенье. Что представляет собой трамвай? Трехсекционные, сочлененные вагоны 66 футов в длину, в среднем, вмещают 125 пассажиров. На Woodward они будут ходить на максимальной скорости - 35 м/ч. QLINE соответствуют требованиям Закона о людях с ограниченными возможностями (ADA), предоставляя дос...
подробнее

Комфортную жизнь в Детройте оценили в $42,161

Время от времени мы наталкиваемся на статистику стоимости жизни в Детройте. Новый отчет с сайта личных финансов GoBankingRates.com заставляет нас еще раз задуматься о реальной стоимости жизни в городе. Авторы отчета берут за основу бюджетное правило 50-30-20 (50% - на потребности, 30% - на предметы личного пользования и 20%  - на сбережения) и смотрят, сколько стоит проживание в 50 крупнейших городах США. По сравнению с другими большими городами, жить в Детройте не так дорого. В докладе дается анализ расходов на аренду однокомнатной квартиры, и на это новому жителю города потребуется $525 в месяц.  С другой стороны, стоимость коммунальных услуг намного выше средней ​​- $3000 в год. Учитывая изменчивую погоду в сочетании со старым жильем, многие местные жители с этой цифрой не сог...
подробнее

Евреи и христиане Детройта возродят старую синагогу

Пастор Арамис Хиндс, стоя в святилище своей детройтской церкви, которая когда-то была исторической синагогой, вскидывает голову и указывает на начертанные над кафедрой Десять Заповедей на иврите. Под ним выгравирована еврейская молитва: «Внемли, Израиль! Господь — Бог наш, Господь — един». «Это основа христианской веры, - говорит Хиндс из Breakers Covenant Church International. - Мы читаем Ветхий и Новый Заветы, поэтому мы понимаем Десять Заповедей. Когда мы видим «Внемли, Израиль! Господь — Бог наш, Господь — един», мы понимаем этот текст, потому что мы учимся и тоже этому верим. Эти сходства помогают объединить нас… Наши ценности очень схожи». Церковь Хиндса теперь работает вместе с еврейской общиной Большого Детройта над проектом основания общинного и межконфессионального цент...
подробнее

Перебои электроэнергии обходятся все дороже

Рекордное отключение электроэнергии в Мичигане останется в книгах по истории - но счет за него постепенно растет. Свыше миллиона жителей Мичигана понесли потери в прошлом месяце, очевидные по оставшимся без света отелям и ресторанам, домашним морозильникам, испорченной пище и даже аквариумах, полных мертвых тропических рыб. Фабрики и магазины закрыли свои двери. Электрические автомобили перешли в режим «Limp Home». А коммунальные службы? Представители DTE Energy сказали, что на этой неделе они «не закончили ремонт повреждений даже наполовину». Назвав это худшим случаем отключения электричества, вызванным непогодой, в своей 150-летней истории, должностные лица компании утверждают, что завершили устранение неполадок лишь на две трети. Старший вице-президент DTE Energy Хетер Рива...
подробнее

Дороги и мосты Мичигана приходят в упадок

Ежегодных вливаний в размере $1,2 триллиона долларов на ремонт дорог и мостов Мичигана не хватит, чтобы остановить распад инфраструктуры в течение следующих пяти лет. Об этом говорится в отчете TRIP, национальной исследовательской организации, занимающейся вопросами транспорта. В том же документе предполагается, что произошло - и, как ожидается, произойдет - с дорогами и мостами после утвержденного в 2015 году расширенного финансирования. Законодательный пакет, который поможет вложить в ремонт дорог $42 млрд до 2023 года, включает в себя увеличение налогов на бензин и сборов на регистрацию транспортных средств. 28-страничный отчет гласит, что 20 процентов поддерживаемых из средств штата дорог были в плохом состоянии в 2016 году и, как ожидается, кризис в течение следующих трех ле...
подробнее

Трамп сообщил о крупном капиталовложении компании Ford

Президент Дональд Трамп во вторник заявил, что компания Ford собирается объявить об инвестировании в три мичиганских завода. Президент одобрил возвращение автомобильных производств на территорию США, отметив важность этого события для создания рабочих мест. Однако в публикации президента в Твиттере не уточнялось, идёт ли речь о новых инвестициях или о капиталовложениях, о которых уже было объявлено ранее. Газета Detroit News сообщала о намерениях Ford вложить средства в три завода в штате Мичиган, в городе Уэйн, Флэт Рок и Ромео. Две недели назад в рамках своего визита в Детройт Трамп пообещал, что в Мичигане и других штатах на Среднем Западе будет создано больше рабочих мест в автомобильной промышленности. Информационная служба 7days.us...
подробнее

Десятки систем водоснабжения нарушают стандарт Снайдера

Почти 380,000 жителей Мичигана получают воду из систем, которые не смогут соответствовать жестким новым стандартам безопасности, предложенным губернатором Риком Снайдером, в том числе в Монро, Бей Сити, Бентон-Харбор и Holland Township. В настоящее время более чем в трех десятках общественных систем водоснабжения уровень свинца превышает пороговый показатель, который Снайдер планирует ввести к 2020 году. Администрация Снайдера пока не указала, какие корректирующие действия необходимо будет принять общинам. Большинство из них - небольшие системы с малым количеством клиентов, например, в кондоминиумах, трейлерных парках и общинах пенсионеров, но остальные гораздо масштабнее. Джеймс Смит, проживающий в Монро, чей муниципальный очистительный завод обслуживает около 49,000 жителей ра...
подробнее

Жители Стерлинг-Хайтс против строительства мечети

Жители Стерлинг-Хайтс, Мичиган, выступающие против строительства мечети, подают в суд на власти города из-за недавнего мирового соглашения. Городские власти столкнулись с критикой своего разрешения на строительство новой мечети для Американского Исламского Общинного Центра. Жители утверждают, что их возражения были проигнорированы, место поклонения все еще не соответствует требованиям градостроения, и чиновники, по-видимому, на стороне мусульман. Иск, направленный в окружной суд США в понедельник, касается вынесенного 21 февраля вердикта об урегулировании исков исламского центра и Департамента юстиции, поданных в прошлом году. В обоих говорилось, что город нарушил закон о религиозном использовании земли, который защищает отдельных лиц, культовые здания и другие религиозные учрежд...
подробнее

Школьная дилемма Детройта

Разочаровавшись в неудачных попытках улучшить качество образования в государственных школах Мичигана, высокопоставленные республиканские чиновники решили, что настало время для решительной меры: закрытия 38 школ, которые постоянно занимают место в списке худших 5% учебных заведений штата, и перевода школьников в школы получше в других районах. Но это предложение вызвало панику в связи с перспективой перевода тысяч городских детей в отдаленные школы за 40-50 миль от места их проживания. Уведомив родителей о возможном закрытии школ этим летом, администрация губернатора Рика Снайдера обнаружила, что учебных заведений, которые предположительно могли бы принять 18,000 учеников, практически не существует - по крайней мере, поблизости. Детей из 25 детройтских школ могли бы перевести в ш...
подробнее

Флинт: Чистой воды придется ждать два года

Мэр Карен Уивер и глава программы по проблеме замены подземных труб Флинта заявили во вторник, что, по их мнению, пройдет не меньше двух лет, прежде чем они смогут рекомендовать жителям пить водопроводную воду без фильтров. Уивер и отставной бригадный генерал Майкл К. МакДэниэл сказали репортерам, что дадут «добро» только когда бригады уберут все свинцовые трубы в городе. Этот процесс, как ожидается, завершится к концу 2019 года - если будет обеспечено достаточное финансирование. «Мы видим постоянные улучшения, в этом нет никаких сомнений, но я считаю, что на этом нельзя ставить точку», - сказал МакДэниел незадолго до своего выступления на национальной конференции по водной инфраструктуре во Флинте. Уровни свинца в воде упали ниже уровня федеральной отметки предельно допустимо...
подробнее