Кадр из сериала «Анатомия страсти»
Новое исследование поставило новый диагноз телевизионным медицинским драмам. В исследовании, опубликованном в прошлый понедельник в журнале Trauma Surgery & Acute Care, говорится, что медицинские сериалы – «Анатомия страсти», в частности - «могут порождать ложные ожидания у пациентов и их семей», когда речь заходит о реалиях медицинского обслуживания, лечения и выздоровления.
Этот вывод трудно назвать неожиданным, учитывая, что «Анатомия страсти» известна своими драматическими поворотами. В течение 14-ти сезонов шоу пациенты случайно глотали бомбы, напарывались на деревья и столбы, даже застывали в цементе. Тем не менее, автор исследования доктор Джордан Вайнберг, директор отдела травматологии в St. Joseph’s Hospital and Medical Center в Финиксе, штат Аризона, говорит, что пациенты и врачи должны знать о подсознательном воздействии медицинских сериалов на своих зрителей.
«Сейчас удовлетворение пациентов очень важно. Оно стало мерой качества, - говорит Вайнберг. - Если между ожиданием и реальностью случается реальная разница, пациент разочаровывается и переносит свой негативный опыт на медсестер и врачей».
В рамках этого исследования два врача-травматолога и практикующая медсестра просмотрели 269 серий из первых 12 сезонов «Анатомии страсти». В особенности они записывали данные 290 получивших травму пациентов, которые обратились в больницу Seattle Grace/Grey Sloan Memorial в этих эпизодах, включая возраст и пол, подробности приема, продолжительность пребывания, тяжесть травмы и результат. Затем они сравнили эти наблюдения с данными реальных пациентов из Национального банка данных о травмах.
Исследователи обнаружили ряд различий. По сравнению с реальными случаями, пациенты в Seattle Grace были в более тяжелом состоянии и быстрее поступали из неотложной помощи в операционную. Персонажи сериала также либо быстро умирали, либо оставались в больнице на относительно короткий срок до выписки. 22% покалеченных пациентов из «Анатомии Страсти» не выжили, по сравнению с 7% сравнительной группы. В действительности многие пострадавшие пациенты проходят долгий, утомительный путь к выздоровлению, и лишь тогда возвращаются домой, отмечает Вайнберг.
Несмотря на то, что сюжетные повороты в медицинских драмах могут быть сомнительными, у большинства сериалов имеются свои врачи-консультанты, чья задача – добиться максимальной точности в изображении медицинских случаев, говорит доктор Рошан Сети, член Гарвардской онкологической программы, бывший консультант и сценарист сериалов «Врач-резидент», «Черный ящик» и «Реанимация».
Доктор Сети говорит, что в телевизионных сериалах правдой иногда пренебрегают в пользу сюжету – например, время процедур укорачивают, или врачи отклоняются от своей специальности дальше, чем в реальной жизни, но сценаристы осознают влияние своей работы на публику. «Лично я провожу черту над неточностями, которые могут повредить зрителю, - говорит доктор Сети. - Например, говорить, что курение не вызывает рак легких, было бы безответственно».
Вайнберг, который до исследования не смотрел «Анатомию Страсти», согласен с тем, что в медицинских сериалах многое отображается верно, начиная от того, как выглядит переполненное отделение неотложной помощи и операционная. В конце концов, говорит он, в наблюдении за сагой доктора Мередит Грей нет ничего плохого – до тех пор, пока вы сохраняете скептическое отношение. «Мы не смотрим “Анатомию страсти”, чтобы чему-то научиться. Мы любим сериал за его развлекательную ценность», - говорит Вайнберг.