Раскрыть 
  Расширенный 
 

Бюджет приняли, ждем последствий

11/21/2014 7 Дней
budget

Бюджет Рама Эмануэля на $7,3 млрд – с повышением налогов на $62.4 млн, необходимых, чтобы его оплатить – был без особых проблем принят Городским советом в среду, подготовив почву для повышения налога на недвижимость.

Во время голосования 46 олдерменов проголосовали «за», 4 «против». В голосовании не приняли участие кандидат на пост мэра Боб Фиоретти и его коллеги по прогрессивной фракции: олдермены Тони Фолкс, Скотт Вейгспек и Джон Арена.

«Мы хотим объединить Чикаго или мы пытаемся еще больше разделить зажиточных граждан и бедняков?» - спросил в среду Фиоретти в попытке напомнить Эмануэлю о ярлыке «Мэр 1%», от которого тот отчаянно хочет избавиться, выступая за строительство доступного жилья и повышение минимальной зарплаты в пределах Чикаго.

Осудив решение мэра заменить быстро растущее количество сверхурочных в полиции на принятие на службу новых офицеров, Фиоретти сказал: «Этого бюджета недостаточно, чтобы сделать наши улицы безопасными и наши районы сильными, он не объединяет Чикаго. Этот бюджет не дает нам стратегический план для обеспечения долгосрочной финансовой безопасности. Он продолжит практику использования долгосрочных обязательств для финансирования нормальной деятельности города, и перенесет бремя платежей на плечи наших детей».

Фолкс признал, что Чикаго «определенно движется вперед» под руководством Эмануэля. Но он также заметил, что «огромному количеству жителей нужна помощь», а они ее не получают.

Несмотря на все разговоры о сдерживании Большой тройки налогов – на недвижимость, прибыль и топливо – Арена заявил, что Эмануэль все-таки решил «запустить руку в карманы налогоплательщиков», чтобы получить $62,4 млн в виде повышения налогов, штрафов и сборов только в 2015 году. И это притом, что он проделывает это уже третий год подряд.

Во время обсуждения, которое продлилось почти 2 часа, союзники Эмануэля в Городском совете решили опровергнуть «преждевременную» критику. Они говорили об инвестициях мэра в программы по созданию рабочих мест для молодых матерей, выпускников школ и желающих работать летом. Они говорили о том, что мэр уделяет особое внимание ремонту дорог и озеленению города, услугам, которые очень важны для жителей Чикаго; и о его решении использовать оплату сверхурочных в полиции вместо добавления фиксированных расходов, которые город не может себе позволить.

«Увеличение штата полиции было бы отличным решением, но это роскошь, которую мы не можем себе позволить», - сказал олдермен Пэт О’Коннор, руководитель фракции мэра в горсовете.

После голосования Эмануэль решил указать на то, что он называет своим финансовым улучшением – возвращение миллионов долларов в чикагский резервный фонд при том, что он придерживался оговоренной политики по налогам на недвижимость, прибыль и топливо.

«Это непростой бюджет. Мы ничего не откладываем. Мы не отсрочиваем. Мы не отрицаем. Мы честны с людьми. Но наша работа еще не выполнена до конца», - сказал мэр.

В этом Эмануэль согласен с еще одним претендентом на пост мэра, членом окружного совета Хесусом «Чюи» Гарсией. Гарсия обвинил Эмануэля в составлении бюджета, который позволит Чикаго «пережить весну», но не более того.

«Это самый креативный бюджет, который только можно было составить с целью создания впечатления стабильности. Верю ли я в это? Нет. В следующем году нас ждет очень много плохих новостей. Нам придется принимать очень сложные решения», - сказал он.

До декабря 2015 года Городской совет должен решить вопрос о повышении налога на недвижимость – или найти другие источники дохода, чтобы обеспечить выплату $550 млн из бюджета штата в пенсионные фонды полиции и пожарной охраны.

Эмануэль сказал, что он не замечал этого слона в комнате потому, что реформа и доходы «идут рука об руку», однако, вопрос о реформе будет заблокирован до тех пор, пока Верховный суд Иллинойса не вынесет решение о судьбе законопроекта о реформе пенсионной системы штата.

Профсоюзы работников полиции и пожарной охраны отказались даже обсуждать реформы, так как в июле Верховный суд постановил, что субсидированные премиумы на медобеспечение для работников штата защищены конституцией штата и не могут быть «уменьшены», сказал мэр.

Тем не менее, федеральный апелляционный суд дал Эмануэлю зеленый свет на экономию $27 млн в 2015 году, позволив применить 3-годовой план поэтапного сокращения 55% городских субсидий на здравоохранение для пенсионеров.

По крайней мере, пока Эмануэль будет вести кампанию по переизбранию с бюджетом, который собирает $62,4 млн через «адресные» повышения налогов и закрытие «лазеек», что позволит собрать примерно еще столько же.

Люди, проживающие, работающие и играющие в Чикаго будут платить больше за все, от парковки и лизинга автомобилей до кабельного телевидения и VIP-лож на стадионах.

$12-млн план по устранению освобождения от налога на развлечения, которым долгое время пользовались компании, предоставляющие услуги кабельного ТВ, в среднем обойдется абонентам кабельных сетей на $2,40 больше в месяц и на $28,80 в год. Это произойдет в случае, если план будет принят, в чем сегодня сомневаться не приходится.

Повышение налога на парковку – с 20% до 22% на рабочие дни и с 18% до 20% в выходные – станет уже третьим повышением подобного рода за 4 года, что Эмануэль занимает кресло мэра.

На этот раз мэр планирует использовать полученные доходы на сбор $10 млн, необходимых для удвоения численности дорожных рабочих, которые круглый год заделывают рытвины и ремонтируют улицы.

Бюджет также предусматривает расход $33,1 млн на приятные вещи для избирателей Чикаго – улучшение раннего образования и увеличения штата работников, занимающихся борьбой с грызунами, уходом за деревьями, озеленением и удалением граффити.

Адресные повышения налогов могли бы быть и выше, если бы олдермены уже не подняли их – до того, как занялись своими предвыборными кампаниями.

В конце июля олдермены одобрили 56% повышение ежемесячной надбавки к счетам за телефонную связь, чтобы выполнить возросшие обязательства перед пенсионными фондами муниципальных рабочих и служащих.

Это позволило мэру отменить план по повышению налогов на недвижимость до $250 млн в течение следующих 5 лет и сдержать обещание, данное губернатору Пэту Куинну в обмен на его подпись на законопроекте о реформе пенсионной системы Чикаго.

Эмануэль отказался говорить о том, как город будет выполнять обязательства в дальнейшем, когда надбавки к телефонным счетам станет недостаточно.

 
 
 

Похожие новости


Газета «7 Дней» выходит в Чикаго с 1995 года. Русские в Америке, мнение американцев о России, взгляд на Россию из-за рубежа — основные темы издания. Старейшее русскоязычное СМИ в Чикаго. «7 Дней» это политические обзоры, колонки аналитиков и удобный сервис для тех, кто ищет работу в Чикаго или заработки в США. Американцы о России по-русски!

Подписка на рассылку

Получать новости на почту