Капитан Блад
«Страна - это все, сэр. Король – нет», - так звучит одна строчка из «Капитана Блада» в адаптации Дэвида Райса, чья мировая премьера недавно состоялась в First Folio Theatre. Эта история о мятежниках, вырвавшихся из рабства, присоединившихся к пиратам и отправившихся на поиски приключений в открытом море, лишена лишней политизированности. Сценарий Райса - который восходит к роману Рафаэля Сабатини 1922 года и содержит отсылки на фильм 1935 года, прославивший Эррола Флинна, призывает к справедливости и равенству среди мужчин и женщин.
Ник Сэндис играет главную роль с грубоватым шармом и быстрым, как удар рапиры, остроумием. Сэндису также следует отдать должное за режиссуру боев на шпагах, в том числе боевых сцен. В конце концов, в пиратских историях фехтование важнее политики. По крайней мере, в теории.
Добавьте ко всему этому несколько залихватских песен авторства Райса и Кристофера Криза и замечательных актеров на второстепенных ролях - и у нас получается шоу, которое взывает к нашей деятельной натуре, несколько увядшей к концу зимы.
У постановки есть и горький подтекст. Режиссером «Капитана Блада» должна была стать жена Райса, Элисон Весели, учредительный художественный руководитель First Folio, но она скончалась в ноябре после двух лет борьбы с раком. Можно предположить, что именно Весели принадлежат одни из самых запоминающихся строчек в сценарии Райса, в том числе «Может быть, нам ради разнообразия стоит попытаться поставить женщин у власти».
Ее изрекла Арабелла в исполнении Хизер Кристлер, дочь английского плантатора на Барбадосе, который покупает Питера Блада, чтобы избавить его от еще более печальной судьбы. К сожалению, он быстро впадает в немилость ее опекуна и дяди, полковника Бишопа (Аарон Кристенсен). Блад (у которого есть реальный исторический прообраз), признанный виновным в государственной измене за оказание помощи раненым повстанцам в ходе «Восстания Монмута», обнаруживает, что его медицинские навыки пользуются очень большим спросом у страдающего подагрой губернатора острова (Жак Сиферт).
Кроме того, он понимает, что его все больше тянет к Арабелле, которая в версии Райса демонстрирует и искусность в обращении с острым оружием, и остроумие. Когда испанцы нападают на Барбадос, Блад и его товарищи – каторжники и рабы – захватывают испанский корабль и отправляются на Карибы в поисках сокровища – изначально договорившись, что все награбленное разделят между собой поровну и будут по-рыцарски учтивы по отношению к женщинам.
Среди членов его экипажа выделяется Кевин Маккиллип в двойной роли Хагторпа, незадачливого рассказчика, периодически становящегося объектом насмешек своих друзей, и дона Алана де Панадеро, коварного испанца, чья кастильская шепелявость обеспечивает комический эффект.
Прекрасные декорации Анжелы Вебер-Миллер состоят из деревянных платформ, установленных на различных уровнях, идеально подходящих для боев, и боковой комнаты, куда бросают негодяев, чье место - на дне океана. Большие паруса в задней части сцены - прекрасный фон для проекций бурных морей.
«Человек должен смеяться над собой, иначе сойдет с ума, - отмечает Блад в одной из сцен. - Немногие люди это понимают, поэтому среди нас столько сумасшедших». Будь то история о благородных пиратах с феминистским уклоном или настоящий восторг для всей семьи, «Капитан Блад» берет верный и стабильный курс.
Информационная служба 7days.us