Команда по американскому футболу Washington Redskins объявила о скорой смене названия. Значит ли это, что следующими название поменяют Chicago Blackhawks?

Несмотря на протесты со стороны коренных американцев, потребовались долгие годы, чтобы Redskins согласились изменить свое имя и логотип, но недавние события помогли сдвинуть дело с мертвой точки. Название команды восходит к тому времени, когда американских индейцев все еще убивали.

«Поскольку кровь будет течь с лиц людей, она сделает их кожу красной, отсюда и термин, - объяснила Хизер Миллер, исполнительный директор Американского индейского центра в Чикаго. - Это крайне унизительный термин».

Центр надеется, что другие команды последуют примеру, в том числе Chicago Blackhawks.

«Все талисманы, основанные на расовых признаках, неуместны», - сказала Миллер.

Но Blackhawks не планируют менять свое название или логотип, один из самых признанных и популярных в профессиональном спорте. Письменное заявление команды на прошлой неделе частично гласило: «Название и логотип Chicago Blackhawks символизирует важную и историческую личность, Черного Ястреба из иллинойсских племен сауков и фоксов, чье лидерство и жизнь вдохновили многие поколения коренных американцев, ветеранов и широкую общественность».

«Я думаю, что это не оскорбительно, это символизм представителя коренного народа, которого они выбрали из желания почитать», - сказал Джо Подласек из Культурного центра Трикстера.

Пока Подласек соглашается с тем, что от названия Redskin нужно избавиться, он говорит, что имя и логотип Blackhawks должны остаться. В течение 10 лет он получал небольшой грант от «Ястребов» на работу с командой по просвещению болельщиков о коренных американцах.

«Когда мы начинали, их [болельщиков] одетых в индейские головные уборы, с расписанными лицами было, наверное, 300, - сказал он. - Сейчас их, наверное, двое, благодаря нашей работе с населением и образованию».

В культурном центре Трикстера в Schaumburg у Подласека есть выставка Blackhawks, где представлены фотографии ветеранов из числа коренных американцев, которых чествуют на играх. Он сказал, что обучение болельщиков - это непрерывный процесс.

В то время как Blackhawks твердо намерены не менять название и логотип, Американский индейский центр Чикаго объединяется с национальными организациями, чтобы продолжать оказывать давление на «Ястребов».