Они ели, они пили, делали маникюр и педикюр, они покупали одежду - и это было прекрасно.

Пятница, 29 мая, ознаменовала собой первое ослабление некоторых ограничений для ряда предприятий в Иллинойсе, и, хотя чикагцы все еще были на кротком поводке до среды, в пригороде люди наслаждались «несущественными» услугами, которых они были лишены месяцами, с тех самых пор, как в силу вступило распоряжение Джей Би Притцкера о домашней изоляции.

«Если бы вы могли видеть мое лицо, вы бы знали, что я улыбаюсь», - так звучало самое распространенное замечание посетителей в масках и владельцев магазинов, давших интервью Sun-Times.

Марла Крэмин, владелица кафе Sarkis в Evanston, говорит, что клиенты выразили бурный энтузиазм, как только она сообщила о возобновлении работы своей летней веранды.

«Люди говорили: «Можем ли мы разбить лагерь, чтобы стать первыми в очереди?», «Я возьму с собой пиво и своих друзей!» и «Можем ли мы устроить пикник?», - вспоминает она.

Сотрудники салона красоты Antou в центре города носили маски и защитные щитки, когда работали с клиентами, которых рассадили по схеме «через стул».

Гейл Кайтис сказала, что меры безопасности облегчили ей жизнь, и, кроме того, она уже была в отчаянии. «Я просто смотрела на свои волосы и думала, как ужасно они выглядят. Это лишний раз показало мне, что я никогда не захочу отрастить седые волосы», - сказала Кайтис, попросившая постричь ее и покрасить.

72-летний Джон Делано держал в руках стакан чая со льдом, сидя за столиком возле закусочной Prairie Joe’s на Central Street в Evanston. «Это начало перемен. Как будто дверь немного приоткрылась. Мы можем посидеть тут и поговорить», - сказал он.

Владелец закусочной Айдын Динсер сказал, что ему было трудно перейти на режим доставки и самовывоза. «Но у нас есть верная база поддержки, так что это нам помогло. Сегодня я очень рад, что люди к нам вернулись, даже если они просто сидят снаружи», - сказал он.

В C’styles Barbershop в Harvey все казалось вполне обычным, если не считать маски, дополнительные средства санитарной обработки и сложенные стулья в том месте, где раньше была зона ожидания.

«Как будто наступила обычная пятница», - говорит владелец барбершопа Кори Янг.

Бекки Джексон, хозяйка Notice, магазина одежды и аксессуаров в Evanston, с облегчением возобновила работу семейного бизнеса.

«Здесь тихо, но приятно было открыть дверь и впустить посетителей в магазин, - сказала она. - Люди немного осторожны, но рады просто тому, что могут войти в магазин».

Частичное снятие ограничений не означает, что в пригороде все нормализуется. План Притцкера все еще не разрешает собираться группами более 10 человек. В общественных местах необходимо носить защитные маски. Ритейлеры могут открыться, но с ограниченной пропускной способностью. Парикмахерские, салоны и спортивные залы должны следовать определенным правилам.