Раскрыть 
  Расширенный 
 

Doubt

05/29/2015 7 Дней
theater4

Сомнение

В 2002 году, на волне скандальных откровений и бездействия, Ватикан издал директивы, указывающие, что делать с утверждениями о сексуальных надругательствах над детьми со стороны священников. Он призвал, чтобы все случаи передавались  в Рим, но даже не упомянул о докладах местным правоохранительным органам.

В 2004 году в отчете по заказу Конференции католических епископов США были подробно расписаны обвинения в сексуальных домогательствах, совершенных католическими священниками в 1950-2002 годы, и в том же году дебютировала пьеса лауреата Пулитцеровской премии Джона Патрика Шэнли, «Сомнение. Притча», которая затем перешла на Бродвей, а потом - и на большой экран. Провокационная на каждом уровне, пьеса отобразила нравы того времени, заставив аудиторию подвергать сомнению все, о чем говорится в произведении.

Вопрос домогательств, конечно, за прошедшее десятилетие никуда не делся. А теперь пьеса Шэнли заиграла новыми красками благодаря захватывающей адаптации в Writers Theatre. «Сомнение» - еще одно напоминание о том, почему театр заслуживает большое новое здание, строящееся неподалеку.

Действие пьесы происходит в 1964 году, через год после убийства президента Джона Ф. Кеннеди, и разворачивается в церковной школе Святого Николая в Бронксе. Иерархия ясна с самого начала: церковь находится в ведении мужчин, которые защищают своих, даже если школой управляет женщина - сестра Алоизия (Карен Джейнс Водич, актриса необыкновенного таланта - чикагская Мерил Стрип).

Яростно консервативная монахиня «старой школы», сестра Алоизия (которая была прежде замужем, но ее муж был убит во время Второй мировой войны), настороженно относится к молодому поколению. К этому поколению относится отец Флинн (Стив Хаггард), любимый всеми приходской священник и тренер по баскетболу в школе, и даже молодая монахиня, сестра Джеймс (блистательная Элиза Стоутон) – она преподает историю и полна прогрессивных идей о налаживании взаимопонимания со своими учениками, которые ее директор никогда не примет.
В классе сестры Джеймс есть 14-летний Дональд Мюллер, первый афроамериканский ученик этой школы, которого выбрали служкой. По какой-то причине -  может быть, просто по велению шестого чувства или на основе прошлого опыта, или из-за глубокой зависти к популярности отца Флинна - сестра Алоизия подозревает мужчину в том, что он домогался Дональда. И она блестяще манипулирует сестрой Джеймс, убедив ее подтвердить эти подозрения.

Она также обращается за поддержкой к матери Дональда (Энн Джозеф), которая рассказывает ей то, что она не в состоянии полностью понять или осудить. Затем она ловит отца Флинна на обмане, что только усиливает ее уверенность в его вине. В то же время отец Флинн объясняет свои отношения с Дональдом сестре Джеймс, и она убеждается, что его поступки продиктованы гуманностью и вполне логичны. Но на вопрос, не является ли священник опасным манипулятором, по-прежнему нет ответа.

Кому и чему можно верить? Ведь сестра Алоизия понимает структуру власти церкви и знает, что она не может сообщить о своих подозрениях епископу. Если сестра Алоизия права, то мы видим, как тщательно укрываются секреты церкви. Если она ошибается, то мы осознаем все зло, что несут с собой интриги и сплетни.

 
 
 

Похожие новости


Газета «7 Дней» выходит в Чикаго с 1995 года. Русские в Америке, мнение американцев о России, взгляд на Россию из-за рубежа — основные темы издания. Старейшее русскоязычное СМИ в Чикаго. «7 Дней» это политические обзоры, колонки аналитиков и удобный сервис для тех, кто ищет работу в Чикаго или заработки в США. Американцы о России по-русски!

Подписка на рассылку

Получать новости на почту