Раскрыть 
  Расширенный 
 

Эмануэль вспомнил о бедной молодежи

05/19/2015 7 Дней
emanuel_site

В понедельник мэр Рам Эмануэль принял присягу и начал свой второй срок на посту градоначальника Чикаго, посвятив свою инаугурационную речь молодым людям из благополучных семей города.

Поблагодарив свою семью и бывшего президента Билла Клинтона, который присутствовал на церемонии в Chicago Theatre, Эмануэль сказал, что во время его первого срока он старался улучшить состояние городских школ, сделать улицы безопаснее, стабилизировать финансы и создать больше рабочих мест.

Заметив, что по всем этим направлениям удалось достигнуть определенного прогресса, он признал, что еще предстоит провести большую работу. При этом Эмануэль предпочел не углубляться в большинство крупных проблем, стоящих перед городом, включая огромные необеспеченные пенсионные обязательства, дыры в бюджете на миллиард долларов и федеральное расследование деятельности управления общественных школ Чикаго.

Вместо этого Эмануэль обратил свое внимание – и оставшуюся часть речи – вопросу проблемной молодежи Чикаго, назвав ее группой подростков, живущих в бедности, не имеющих возможности получить хорошее образование и часто начинающих нарушать закон.

«Для строительства этого лучшего будущего для Чикаго мы должны сосредоточить свое внимание на сложных вопросах, которые слишком часто остаются в тени во время нашего гражданского диалога. И игнорируются эти проблемы как раз из-за того, что говорить о них трудно, - сказал Эмануэль. – Поэтому сегодня, когда мы торжественно вводим в должность тех, кто будет управлять нашим городом в течение следующих 4 лет, я хочу использовать этот момент, чтобы мы обратили свое внимание и не потеряли очередное поколение городской молодежи».

Затем мэр рассказал о безнадежных условиях жизни, в которых живут многие чикагские дети, и обозначил программы, которые, по его мнению, добились успеха в решении этих проблем – рабочие программы After School Matters, One Summer Chicago и менторские программы для учащихся старших классов Becoming a Man и Working on Womanhood.

И снова Эмануэль сказал, что предстоит сделать еще очень много.

«Лица этих потерянных молодых мужчин и женщин часто невидимы – пока мы не замечаем их на фото крупным планом, сделанных в полицейских участках, когда они попадают туда в качестве жертв или исполнителей бессмысленных преступлений», - сказал Эмануэль. – Их скорее избегают, чем помогают им. Они живут в тени наших городов – и дальних уголках нашего сознания. Но мы должны сделать их постоянной темой наших обсуждений».

Обратив внимание на нехватку возможностей во многих районах Чикаго, где проживают представители национальных меньшинств, и сделав это через призму городской молодежи, Эмануэль принял вызов тех, кто во время предвыборной кампании критиковал его за создание двух городов Чикаго - одного для богатых и другого – для всех остальных.

Хотя Эмануэль поднял тему трудностей, с которыми сталкиваются бедные молодые чикагцы, он не предложил почти ничего нового для решения огромного количества социальных вопросов, накапливавшихся многие десятилетия и приведших к экономическим, криминальным и образовательным проблемам в самых бедных районах города.

Вместо этого мэр использовал свою речь, чтобы обозначить эти проблемы как приоритетные для всего города.

Вторая инаугурационная речь для политиков обычно бывает более сложной, чем первая, когда достаточно лишь обозначить основные моменты своей программы действий. Многие в своей второй речи вспоминают свои достижения и ставят приоритеты на второй срок. Решение Эмануэля обратить внимание на одну-единственную проблему – менее традиционно.

 
 
 

Похожие новости


Газета «7 Дней» выходит в Чикаго с 1995 года. Русские в Америке, мнение американцев о России, взгляд на Россию из-за рубежа — основные темы издания. Старейшее русскоязычное СМИ в Чикаго. «7 Дней» это политические обзоры, колонки аналитиков и удобный сервис для тех, кто ищет работу в Чикаго или заработки в США. Американцы о России по-русски!

Подписка на рассылку

Получать новости на почту