Когда в 2022 году Джош Шапиро был избран губернатором Пенсильвании, он провозгласил победу и процитировал известное изречение из «Пиркей Авот» (‏פרקי אבות), древнего свода еврейской этики.

Теперь, после того как он проиграл битву за место напарника Камалы Харрис, Шапиро снова обратился к тому же изречению, приписываемому мудрейшему раввину Тарфону, жившему почти 2000 лет назад.

«С тех пор, как я впервые баллотировался на пост представителя штата 20 лет назад, я был призван служить, потому что хочу оставить наше сообщество, наш штат и нашу страну в лучшем состоянии для наших детей, и потому что моя вера учит меня, что никто не обязан завершить работу, но мы также не свободны уклоняться от нее», сказал Шапиро во вторник утром после сообщения о том, что Харрис выбрала Тима Уолза в качестве кандидата на пост вице-президента.

Цитата «Не твоя обязанность закончить работу, но ты не свободен уклоняться от нее» обычно воспринимается как утешение для тех, кто сталкивается с грандиозными или, казалось бы, недостижимыми целями. Это стало основным принципом в кругах еврейских активистов по всему политическому спектру.

Заявление Шапиро последовало после двухнедельного периода, когда его считали одним из фаворитов на место напарника Харрис. К понедельнику сообщалось, что он и Уолз оставались последними двумя претендентами. Различие между ними было представлено как выбор между губернатором колеблющегося штата Шапиро, известным своим центристским подходом и стремлением к двупартийности, и другим губернатором Уолзом, обладающим простонародным обаянием и поддержкой прогрессивного крыла Демократической партии.

Слухи о том, что Шапиро является ведущим претендентом на пост вице-президента, вызвали кампанию прогрессивистов по его дискредитации, сосредоточенную на его поддержке Израиля, критике пропалестинских студенческих протестов и его позициях, противоречащих нормам демократов. Некоторые еврейские союзники Шапиро отмечают, что Уолз также поддерживает Израиль и предполагают, что кампания против Шапиро была антисемитской. Публичной кампании против Уолза не было.

Шапиро, который учился в еврейской дневной школе и продолжает участвовать в еврейском сообществе в районе Филадельфии, не коснулся этих обвинений в своем заявлении, в котором сказал, что прошел процесс проверки Харрис и был благодарен за возможность говорить с вице-президентом напрямую о ее видении и роли кампании.

Он добавил: «Как я многократно говорил за последние несколько недель, выбор напарника был очень личным решением для вице-президента и также очень личным решением для меня».

Губернатор поздравил Уолза и его жену с назначением, назвав их «Тим и Гвен» и хорошими друзьями. Далее Шапиро заявил, что поддерживает Харрис и пообещал агитировать за нее в Пенсильвании, которую многие аналитики считают ключевым штатом для победы. Он добавил, что примет участие в митинге с Харрис позже во вторник в Филадельфии, где она публично появится с Уолзом в качестве своего напарника.

Шапиро вступил в должность в начале прошлого года и в своем заявлении вновь подтвердил приверженность служению в качестве губернатора Пенсильвании, ссылаясь на цитату раввина Тарфона.