С приближением пика летнего сезона ливней и гроз, над главной канализационной станцией Детройта нависла угроза отключения электроэнергии, что может привести к массовым разливам сточных вод и засорам.
Должностные лица Мичиганского департамента по контролю за качеством окружающей среды и Управления водным хозяйством Великих озер, которые заведуют работой детройтской станции по очистке сточных вод, на прошлой неделе представили противоречивую информацию по этому вопросу в своих отчетах, предоставленных по запросу Free Press.
Но вопрос серьезный, поскольку канализационная станция на West Jefferson обслуживает около 35% населения Мичигана более чем в 75 общинах. В среднем, через нее проходит около 650 миллионов галлонов сточных вод в день.
Сбои в энергоснабжении вызвали массовые разливы сточных вод по всей стране, в том числе попадание миллионов галлонов неочищенных сточных вод в залив Пьюджет из Сиэтла в феврале и 90 миллионов галлонов - в реку Огайо после удара молнии в Луисвилле, штат Кентукки, в 2015 году.
Должностные лица Управления водного хозяйства Великих озер (GLWA) на сентябрьском заседании юридического совета правления сказали, что нынешнее электрооборудование детройтской канализационной станции «ненадежно», поскольку, хотя его обсуживают две электростанции мощностью 120 киловатт, оба они относятся к одной подстанции DTE Energy.
Если бы эта станция прекратила работу из-за удара молнии или пожара, «заводу по очистке сточных вод не хватило бы электроэнергии из других источников», как говорится в протоколе комитета.
Сюзанна Коффи, главный сотрудник по планированию и временный главный операционный директор по очистке сточных вод в GLWA, сказала, что в маловероятном случае катастрофического сбоя на электростанции, завод будет получать электроэнергию от собственных генераторов. Это позволит предприятию по-прежнему выполнять первичную очистку в случае отсутствия осадков, которые могут перегрузить станцию, но ни о какой вторичной отчистке и речи быть не может.
Это означает, что качество очищенной воды, сбрасываемой в реку Детройт, «не будет столь высоким», сказала она. И в дождливую погоду завод должен будет пустить в ход переливные установки.
Мичиган, как и 10 других штатов, устанавливает стандарты для канализационных станций. Среди этих стандартов - все заводы по очистке сточных вод должны иметь как минимум два независимых источника питания, например, подстанции, и у каждого – своя линия электропередачи.
Чиновники GLWA сообщили юридическому комитету при совете правления, что третий источник питания, подключенный к другой электрической подстанции, а не к двум уже существующим каналам, «необходим для удовлетворения стандартов Мичиганского департамента по контролю за качеством окружающей среды».
Рассмотрев эти доклады, комитет одобрил резолюцию, позволяющую GLWA экспроприировать частную землю, через которую должен будет проходить предлагаемый третий источник питания.
Но в прошлый четверг официальные лица департамента по контролю за качеством окружающей среды уверили, что у них нет никаких опасений по поводу питания электростанции.
Дэн Бошамп, старший инженер-эколог управления, сказал, что его учреждение поддерживает добавление третьего источника «на всякий случай», но конкретно его не требовало.
Лора Верона, районный руководитель общественной станции сточных вод, сказала, что два источника питания детройтской канализационной станции удовлетворяют требованиям, потому что они оба идут от разных подстанций.
Аманда Кнаебель, пресс-секретарь DTE, подтвердила то, что сказала Верона. По ее словам, два источника питания, обслуживающие канализационную систему, являются частью другой системы, расположенной на расстоянии около 130 футов от подстанции Maxwell.
Джон Маккиннон, президент McKinnon Engineering, консалтинговой фирмы по очистке сточных вод в Атланте, штат Джорджия, сказал, что если оба канала проходят через одну и ту же станцию, это «может быть небезопасно», поскольку масштабное отключение электроэнергии может привести к понижению качества очистки, разливам и прочим неприятным последствиям.
«Катастрофический сбой на подстанции случается редко, но он вполне возможен», - говорит он.
Информационная служба 7days.us
