Аркадия

Writers Theatre недавно отметил свой переезд на новую площадку – элегантный, современный комплекс, разработанный чикагским архитектором Джин Гэнг.
Изменение масштаба просто поражает, несмотря на то, что многим нравилась интимность обстановки прежнего театра. Но это также, бесспорно, огромное достижение. И сидящим в современном зале на 255 мест зрителям сразу бросается в глаза потенциал новых режиссерских открытий и великолепных спектаклей.

Что же касается выбора режиссера Майкла Халберстама пьесы Тома Стоппарда «Аркадия» в качестве «первого залпа», лучшего варианта и быть не могло. Мало того, что это ослепительная демонстрация талантов любимых исполнителей прошлых сезонов, но это еще и смесь сложных идей, игристого остроумия и словесной акробатики, символизирующая то, что эта компания всегда делала лучше всего. К тому же, многие темы, затрагиваемые в этой работе Стоппарда, словно были предназначены для этого конкретного момента в истории театра.
Так о чем же идет речь в «Аркадии»? В этом случае гораздо легче обозначить список тем, вокруг которых стоится действие, чем очертить сюжет. В самом широком смысле речь идет о переменах, а также о том, что остается неизменным в человеческом сердце и воображении с течением времени. Стоппард размышляет о вечных сложностях любви и секса; о противоречиях между искусством и наукой; о том, как конструкция ландшафта отражает особый эмоциональный и интеллектуальный дух данной эпохи; о том, что не всякую историю можно рассказать, что достижения женщин часто подвергались сомнению (и продолжают подвергаться). Для любителей высшей математики и физики, это также взгляд на идеи Пьера де Ферма, гения 17-го века, которому приписывают ранние наработки исчисления бесконечно малых чисел. И это только для начала.
Действие разворачивается между 1809 и 1812 годами. Мы знакомимся с Томасиной Коверли (естественно обаятельной Элизабет Стенхольт), 13-летней девочкой, проходящей обучение у Септимуса Ходжа (когда Грег Мэтью Андерсон), красивого молодого ученого и знакомого великого поэта-романтика, Байрона. Ходж питает «плотскую страсть» к жене бесталанного поэта, Эзры Чатера (Род Томас, мастер смешного), но он, кажется, влюблен в мать Томасины, леди Крум (прекрасная Чаон Кросс), и, хотя он ведет себя очень сдержанно, и в Томасину. (Сценографист Коллетт Поллард придумала красивый неоклассический интерьер для усадьбы Коверли, с круговыми декорациями, перекликающимися с архитектурой нового театра).
Действие переносится в наше время. Два писателя - дотошная, внешне холодная Ханна Джарвис (Кейт Фрай) и претенциозный ученый Бернард Найтингейл (Скотт Паркинсон) на спор решают разгадать, что произошло в поместье Сидли Парк двумя столетиями ранее. У современных Коверли тоже не все гладко: Валентин (трогательный Кристофер Шерд) и его немой младший брат Гас (Алистер Сьюэлл) влюблены в Ханну, а их сестра Хлоя (Калли Джонсон) кокетничает с Нейтингейлом, которому тоже нравится Ханна.

Что случилось с Байроном, Ходжем и Чатером – на этот вопрос предстоит ответить персонажам пьесы. Но больше всего их занимает вопрос, была бы права Томасина, чьи идеи об устройстве вселенной в свое время оценил Ходж, и гораздо позже - Валентин, который понимает, что у него есть преимущество в виде современных компьютерных технологий, о которых Томасина могла только мечтать.