Восемь лет назад они голосовали за аутсайдера, непохожего на других кандидатов, который осмелился сказать, что система не приносит ожидаемых результатов. Они отдали свои голоса за человека, который говорил о надежде и переменах.
В этом году они снова хотят голосовать за аутсайдера, непохожего на других кандидатов, который осмеливается говорить, что система не работает. Они хотят отдать свои голоса за человека, который обещает вернуть Америке ее былое величие.
Они – избиратели Обамы-Трампа, и несмотря на то, что это сильно удивляет представителей обеих партий, эти избиратели говорят, что они делают последовательный выбор. В 2008 году им нужен был тот, кто смог бы встряхнуть политику, обратить внимание на средний класс, обратить вспять ощущение упадка и достучаться до власть имущих. В этом году они хотят того же.
Когда сладкоречивый молодой сенатор из Иллинойса в 2008 году будоражил огромные толпы, пришедшие на его предвыборные митинги по всей стране, Линетт Андерсон, преподаватель средней школы из Кеноши, Вашинтон, смотрела его выступление по ТВ и думала: «Вот он-то сможет горы сдвинуть, особенно в вопросе расовых отношений. Он не пытается навязать свою позицию, и мне кажется, ему нечего терять. Став первым черным президентом, к тому же, относительно новым в Вашингтоне, думаю, он сможет решить все проблемы, взволновать это болото».
Но президент Обама разочаровал Андерсон, которая сейчас занимает должность школьного психолога. «Он оказался очередным политиком старой закалки», - говорит она. Кандидат, который так красноречиво говорил от имени людей, отставших от технологического и экономического прогресса, который обещал объединить разрозненный народ, оказался очередным политиком, не сумевшим пробиться через разбивший Вашингтон паралич, считает Андерсон.
Она считает, что Дональду Трампу эта задача по плечу. «Я ему доверяю», - говорит 51-летняя Андерсон. Она обычно голосует за республиканцев во время президентских выборов, и за демократов во время выборов в местные органы и правительство штата. Ей, как учителю, кажется, что GOP слишком активно сокращают помощь детям из неимущих семей. Этой осенью она будет голосовать не за кандидата от своей партии, а за того, кто способен найти путь вперед для среднего класса Америки – людей, как она сама, зарабатывающих $100,000 в год и думающих, что страна создает будущее, предназначенное лишь для богатых. По ее словам, она ищет силу в кандидате.
«Трамп сможет навести порядок, - говорит она. – Это не имеет ничего общего с тем, что он миллиардер, и я знаю, что у президента нет карт-бланш на изменения, но Трамп умеет договариваться с людьми».
Даже несмотря на хаотичные злоключения, через которые кампания Трампа продиралась после окончания Национального съезда Республиканской партии, основная база его сторонников сохранила верность кандидату. Эти избиратели говорят, что противоречивые комментарии Трампа, прозвучавшие в адрес родителей американского солдата-мусульманина, а также его замечания о сексуальных преследованиях и лидерах Республиканской партии, не уменьшили их поддержку Трампа, а, скорее, усилили их веру в него - как и в Обаму 8 лет назад - как в кандидата, несущего перемены.
Данные опросов не дают четкой картины о том, сколько избирателей, голосовавших за Обаму в 2008-м, в этом году перешли в лагерь Трампа. В 2012 году 9% голосовавших за Обаму в 2008-м отдали свои голоса за республиканца Митта Ромни. Такие данные были получены в результате анализа, проведенного сотрудниками программы American National Election Studies, совместного проекта Стэнфордского университета и Университета Мичигана.
Людей, голосовавших за Обаму, можно без особого труда найти на митингах Трампа и во время проведения интервью с его сторонниками.
Вопросы, связанные с честностью Клинтон, часто становятся основной причиной, по которой бывшие избиратели Обамы выбирают Трампа. Винни Печи, занимающегося электромонтажными работами на стройке недалеко от своего дома в округе Сассекс, Нью-Джерси, в Трампе привлекает то же, что ему нравилось в Берни Сандерсе: «Доверие, ценности, которые он разделяет».
«Достали меня старые, жирные, белые, седые стариканы, которые всем руководят, - сказал 56-летний Печи. – Я белый, но этих парней интересует только то, что им кто-то что-то должен, и Хиллари четко вписывается в эту категорию, хотя она и не мужчина».
Печи голосовал за Обаму потому, что тот говорил красиво и, казалось, понимал разочарование среднего класса. «Вообще-то мне нравилась идея общего здравоохранения в нашей стране, - сказал он. – Но расходы вышли из-под контроля». Он считает, что Обама на самом деле «не был уж совсем плох. Он же протащил как-то Obamacare».
Но на этот раз Печи хочет отдать свой голос тому, «кто не является политиком. Это вроде эксперимент такой: хочется посмотреть, сможет ли он что-то сделать».
Привычка Трампа оскорблять людей и выступать со странными комментариями, по мнению Печи, вероятно, поможет стать ему хорошим президентом. «Ну да, иногда его заносит, - говорит он, - но, может, это позволит ему что-то сделать и создать новые рабочие места». Печи слышал, что Трампа обвиняют в том, что он нагнетает атмосферу ненависти к испаноязычным, афроамериканцам и иммигрантам, но «наверное, все это преувеличено, так же, как преувеличено то, что говорят про Хиллари», считает он.
«Трамп говорит, что он собирается построить стену. Знаете, не будет он стену строить, и уж точно не заставит Мексику платить за нее, но это все говорит о том, что он хочет быть другим, хочет что-то сделать».
Хотя Печи как член профсоюза имеет стабильную работу (и в придачу пенсию), его волнует будущее его 19-летнего сына. Он задается вопросом, смогут ли добиться успеха молодые американцы, если у них не будет диплома об окончании колледжа?
Печи не ходил в колледж, но многого добился. «Когда я поднимался, синие воротнички, люди со средним уровнем доходов, могли работать, - говорит он. – Сейчас богатеи переводят рабочие места за границу. Все не могут работать в офисе. Сколько народу может сидеть за столом? Нужно что-то делать, приятель».
Печи обычно голосует за демократов, отчасти потому что ему кажется, будто республиканцы стоят за богатых, и они «постоянно говорят женщинам, что им нужно делать с их телом». Но Трамп ему нравится потому, что «он постарается сделать что-то новое. Я сам слегка грубоват, да и с ним будет интересно».
«Думаю, Хиллари не испортила бы все окончательно, но, мне кажется, что она и исправить ничего не сможет. А вот Трамп, наверное, сможет. Меня не интересует сохранение нынешнего положения. Я надеюсь, что лодку раскачают».
