В России давно уже в моду вошла странная такая «патриотическая логика»: кому не нравится то и это (дальше – длинный список не нравящегося, начиная с несменяемого нацлидера и отнюдь не заканчивая гордыми справедливыми антисанкциями, настолько удачно наказавшими весь внешний мир, что даже россиянам не похорошело, причем список с каждым днем всё растет и растет) – так вот, кому не нравится вся эта духоподъемность, может валить на все четыре стороны, граница открыта, «убирайтесь в свой Израиль» (непременно с ударением на последнем слоге), нечего тут возникать-протестовать супротив народных масс, которые все как один «за». Гневные эти отповеди всяким пятым колоннам звучат уже из каждого утюга по всем программам, в Одноклассниках и Фейсбуках и даже на пьянках-вечеринках, если вдруг не очень щепетильно выбрать собутыльников. Правда, до меня эти брызги долетают редко, я и так уже свалила, в полном соответствии с означенными рекомендациями. Так что дальше говорить буду опять же – о моей стране. То есть об Америке.
Сперва – немного истории. Старана моя строилась на единственно верном принципе «живи как хочешь, но не мешай жить соседу». Приезжали очень разные люди, разные у них были причины переезда. Многие – из-за экономических проблем на родине (XIX век: голод в Ирландии или депрессия в Италии), а еще больше – из-за религиозных и прочих преследований. Начиная с пилигримов на их «Мэйфлауэре». Приезжали эмиши, хасиды, другие притесняемые инакомыслящие-инаковерующие, и все они находили именно то, что искали: вот то самое «моя свобода заканчивается там, где начинается твоя». Помню, как мы неосторожно сняли квартиру вблизи синагоги, которая по всем своим праздникам, плюс по пятницам вечером, включала сирену на кучу децибелл (вот ту самую, после которой в блокадном Ленинграде звучало «воздушная тревога, всем спуститься в бомбоубежище!» - у меня всякий раз мурашки по коже от этого воя бежали, видно, генетическая память срабатывала). Соседи нам рассказали: протестовать бесполезно, уже писали Джулиани и получили официальный ответ, что до 11 вечера – хоть колокола, хоть сирена, хоть хэви-металл из окна, не нравится – можете переехать. Мы согласились и переехали. Отдельно отмечу: не став после этого ни антисемитами, ни яростными хулителями «этой американской демократии», а как раз наоборот – порадовавшись за свою страну, где честно соблюдаются права всех граждан. Страну, где три пожилых белых американца стоят напротив памятника Вашингтону на Уолл-Стрит со своим плакатиком, на котором действующий президент Обама изображен с гитлеровскими усиками, а Путин на соседней картинке улыбается своей фирменной хищной улыбкой, и подпись внизу, что он – наш лучший друг. По-русски не понимают, да и вообще мало что понимают, я с ними попробовала поговорить – безнадежны, информацией не владеют, только риторикой, и прям от любви к Путину сами не свои... Так вот стоят они со своими плакатиками, а рядом стоят двое полицейских и ни в коем случае не пытаются их прогнать: Первая поправка не велит. И прохожие – кто плечами пожмет, кто пальцем у виска покрутит, но НИ ОДИН не сказал: а валите-ка вы, господа, к своему обожаемому нацлидеру в далекую Россию, вон Сноуден уже там – и вам пора! Ну просто не работают у людей в моей стране мозги в этом странном направлении: мол, или кричи «God bless America» - или «чемодан-вокзал-нах», нам тут «пятой колонны» не надо. И это был тот редкий случай, когда я порадовалась знакомому лику на плакате почти так же сильно, как портретам китайского лидера на декоративных тарелках, продающихся в нью-йоркской посудной лавочке. Или это был северокорейский? Я их не различаю. Отдельная приятность была, что тарелки те уже сильно уценили, и все равно никто не берет.
Но что-то часто стала я в последнее время натыкаться то в Фейсбук-ленте, а то в статьях газетных, на такие вот довольно логичные рассуждения про «наших», которые тут в Америке смотрят российское ТВ, активно симпатизируют нынешнему российскому режиму, одобряют все действия «нацлидера» (ну да, странные люди, если не сказать больше) – но вот резюме меня смущает крайне. То самое, до боли родное: Чемодан. Вокзал. Россия. То есть я, как говорят тут у нас, «понимаю ваши чувства», но... Да, меня тоже раздражают мои здешние соотечественники, «критикующие» Америку (в кавычки беру, потому что никакая это не критика, а ворчание-брюзжание людей, не вполне понимающих здешнее устройство жизни, зато точно знающих, что всяких там гей-активистов, мусульман, черномазых политдеятелей и прочих либералов надо как-нибудь отменить и запретить, и вообще надо брать пример с Путина). Да, мне тоже досадно, что с моей родины переехали сюда не только дисиденты, понимающие, что происходит в России и чем демократия лучше диктатуры. Мне искренне жаль, что россияне, получив американское гражданство, поддерживают своими голосами тех, кто обещает им «навести тут порядок». Эти мои земляки хотели бы построить тут вертикаль власти на манер путинской, запретить законодательно всё неправильное и строгим приказом внедрить всё правильное. Они чуть ли не поголовно – расисты и гомофобы, они готовы воевать насмерть против легализации однополых браков (убей не пойму, какое кому дело до того, как будет официально называться союз двух незнакомых им мужчин и как вообще можно бороться не за то, чтоб тебе что-то разрешили, а за то, чтоб другому запретили – причем запретили бы то, что вообще никого не касается и никому никак не мешает!) В общем, с какой стороны ни взгляни, эти люди мне глубоко несимпатичны. Так чем же мне так не понравилась эмоциональная реплика вполне симпатичного мне Александра Флинта, столь многими СМИ уже перепечатанна-растиражированная? Ну ведь прав он по большому счету: если кому-то не нравится жизнь в США до полного отвращения, почему бы вам, любезные мои, не собрать свои баулы и не отправится по обратному адресу?
Но давайте всё-таки вспомним, что мы-то с вами – не московские снобы, брезгливо советующие всем «понаехавшим», ежели им чего не по вкусу, убираться восвояси. Это ж оттуда оно, оттуда, это высокомерное «чемодан-вокзал-кебенестан» (тут я должна поставить копирайт: Кебенестан как собирательный образ пришел из стихотворения Алексея Цветкова). Неужели же мы, давным-давно американцы, спокойно уживающиеся, как это здесь и заведено, с любыми соседями, можем в отношении своих, пусть и не самых симпатичных, сородичей произнести (или даже подумать!) это пошлое «чемодан-вокзал...»?
Дорогие мои друзья и единомышленники! Боюсь показаться вам навязчивой, ибо твержу как заведенная чуть ли не в сотый раз, а все-таки повторю снова: ну давайте не будем уподобляться нашим дорогим оппонентам, не будем брать на вооружение их логику и риторику! Они кричат кому-то (сирийским ли беженцам или мексиканским чернорабочим – не суть важно): «убирайтесь почь из нашей Америки» – а мы им в ответ: «сами вы убирайтесь»? И чем тогда мы отличаемся от них? Только тем, что у нас критерии «более правильные» – кто именно должен убираться? Нет, все как раз наоборот! В общем, дорогие мои не-единомышленники, живите в Америке, трудитесь, платите налоги, а если по закону имеете право – получайте пособия, черт с вами, не обеднеем, и совсем необязательно при этом искренне разделять наши ценности или лицемерно повторять God bless America! Можете продолжать молиться своим идолам и в свободное от работы время черпать информацию из живительных источников Аль-Джазиры или Российского Первого Канала, и можете не скрывать своих взглядов. И если иногда в сердцах вырвется у кого-то из нас это «чемодан-вокзал…», это – пережитки прошлого, мы будем работать над собой, чтоб впредь не мыслить такими категориями. Потому что если не вы, а МЫ начнем так рассуждать – то мы сообща, объединив усилия, запросто превратим нашу Америку в ваш Кебенестан. А вот этого не хотелось бы.
