Раскрыть 
  Расширенный 
 

Razor Girl by Carl Hiaasen

09/23/2016 7 Дней
books1-2

«Девушка с бритвой», Карл Хайасен

Бывший детектив Эндрю Янси, состоявший в личной команде шерифа, с которым мы впервые встретились в романе «Плохая обезьянка» Карла Хайасена, был понижен в должности до сотрудника отдела по борьбе с паразитами Министерства Здравоохранения. За что? Причина в том, что он постоянно попадает в новостные заголовки. Интервью на шоу «Сегодня» после печально известного нападения на подозреваемого стало последней каплей. Единственное преимущество его новой работы, которая состоит в ловле жутких тварей и пушистых грызунов в местных ресторанах, заключается в том, что она позволяет ему платить по счетам. К тому же, он сузил свой выбор закусочных, где можно есть, не отравившись, до 10 процентов. Он отчаянно хочет вернуть себе старую работу. Если бы только он мог найти какого-нибудь скандально известного убийцу! Тогда ему вернули бы значок детектива, но убийства в кишащих паразитами забегаловках случаются редко.

Уникальная возможность сама пришла ему в руки, когда Бак Нэнс, звезда кабельного ТВ реалити-шоу под названием «Братва из Байу», отказывается от выступления в ночном клубе, не увидев среди публики своего агента, Лэйна Кулмана. Нэнс припадает к бутылке, и позже его замечают выкрикивающим ругательства в адрес мусульманского туриста с хозяйственной сумкой в руках. Свидетели заявили, что Бак обвинил бедолагу в терроризме и столкнул с туристического поезда – тот не выжил. В сумке погибшего обнаружились подарки для детей. Нэнс, теперь главный подозреваемый в преступлении на почве ненависти, сбривает бороду в ванной ресторана и уходит в подполье. Волосы с бороды в конечном счете оказываются в холодильнике ресторана. Так у Янси появился шанс искупить свои грехи.

Только Хайасен может с таким мастерством жонглировать сложными и забавными персонажами, которые оказываются вплетенными в сюжет. Кулман не пришел на выступление, потому что по дороге в ночной клуб он попал в аварию, и его похитили. Так мы и встречаем рыжую красотку из названия книги, «Девушку с бритвой», которая придумала гениальную аферу – она бреет интимные места, сидя за рулем, нарочно устраивает аварию, а затем вымогает деньги у второго водителя с помощью мошенничества со страховкой и шантажа. Но афера не удается, потому что жертвой должен был стать не Кулман, а другой человек, но теперь он слишком много знает, так что его будущее выглядит мрачным. Намеченной мишенью был мутный тип по фамилии Требо, владелец «Песчаных приключений», который использует в своих интересах эрозию пляжей Флориды, продавая песок с закрытого пляжа строительной компании, возводящей на побережье роскошный отель. Песок + новое место = большие деньги. Гангстер, которого надули «Песчаные приключения», нанял «Девушку с бритвой», чтобы та подставила торговца песком так, чтобы мафия могла бы свести с ним счеты.

Тем временем, под угрозой оказалась скромная пляжная собственность Янси, где гнездятся цапли и бродят редкие виды оленей - единственное место, где он может расслабиться и зализать свои раны. На этом месте популярный адвокат и его невеста хотят отстроить особняк. Теперь потерянное бриллиантовое кольцо невесты становится козырем в рукаве у Янси – может быть, ему удастся омрачить этот роман и прекратить строительство.

 
 
 

Похожие новости


Газета «7 Дней» выходит в Чикаго с 1995 года. Русские в Америке, мнение американцев о России, взгляд на Россию из-за рубежа — основные темы издания. Старейшее русскоязычное СМИ в Чикаго. «7 Дней» это политические обзоры, колонки аналитиков и удобный сервис для тех, кто ищет работу в Чикаго или заработки в США. Американцы о России по-русски!

Подписка на рассылку

Получать новости на почту