Раскрыть 
  Расширенный 
 

The Death of Mrs. Westaway by Ruth Ware

06/15/2018 7 Дней

«Смерть миссис Уэстауэй», Рут Уэр

Замысловатые, атмосферные детективы Рут Уэр сравнивают с работами Агаты Кристи. Ее новый роман, «Смерть миссис Уэстауэй», по праву закрепит эти параллели, поскольку он включает в себя жуткий загородный дом, загадочное наследство, чтение карт Таро и множество всевозможных обманов.

Двадцатилетняя Харриет «Хэл» Уэстауэй живет на грани. С тех пор, как ее мать умерла в результате несчастного случая три года назад, она изо всех сил пыталась оставаться на плаву. Она живет в той же квартире-студии, которую она когда-то делила с матерью, и взяла на себя бразды правления успешным бизнесом родительницы, предсказывая судьбу своим клиентам и читая карты Таро на пирсе в английском приморском городе Брайтон. Но даже самый успешный курортный город полон жизни только в сезон, и Хэл едва может свести концы с концами. Теперь у нее скопилась стопка неоплаченных счетов, что еще хуже, она получает все более угрожающие извещения от кредитора, у которого она заняла деньги, но никак не может их вернуть.

Вот почему она воспринимает неожиданное событие в своей жизни как истинное чудо, когда, среди всех запоздалых уведомлений, Хэл получает официальное письмо от нотариуса. Бабушка, которую Хэл никогда не знала, скончалась, и в завещании Хэл была названа единственной наследницей ее состояния. Хэл немного смущена содержанием документа – имена, которые она там видит, противоречат тому, что рассказывала ей ее мать-одиночка, но девушка, откровенно говоря, в отчаянном положении. Поэтому она тратит свои последние средства на билет на поезд в Корнуолл и приезжает как раз вовремя, чтобы познакомиться со своими родственниками, собравшимися на похороны миссис Уэстауэй.

Хэл испытывает стыд, когда ей приходится обманывать других членов семейства Уэстауэй, особенно с учетом того, что сумма, завещанная ей покойной, намного больше, чем она (или остальные члены клана) могла ожидать. Тем не менее, как и всякая профессиональная гадалка на картах Таро, Хэл умеет истолковывать язык тела и с первого взгляда предугадает все вопросы и мотивы незнакомцев. Чем больше времени она проводит с семьей Уэстауэй, тем чаще ей начинает казаться, что она - не единственная обманщица, чьи ухищрения могут привести к потенциально опасным последствиям.

Действие романа разворачивается в закрытом пространстве - старинной усадьбе в Корнуолле, - и, тем самым, отдает дань уважения жутким, атмосферным романам Дафны Дюморье. Несмотря на то, что в сюжете нет сверхъестественного элемента, такие детали, как гадание на картах Таро и истолкование их символики, помогают подчеркнуть масштаб той опасности, которой подвергается Хэл в Корнуолле.

Семейные тайны, загадка происхождения, враждующие братья и сестры, самозванцы и вероятный убийца, скрывающийся среди гостей – «Смерть миссис Уэстауэй» предлагает множество поворотов сюжета, пока Хэл пытается распутать грязную историю семьи Уэстауэй и в то же время больше узнать о себе. Несмотря на то, что роман был написан в наше время, он кажется неподвластным времени – и еще больше укрепляет репутацию Уэр как опытного мастера детективов, написанных в классическом ключе.

Информационная служба 7days.us

 
 
 

Похожие новости


Газета «7 Дней» выходит в Чикаго с 1995 года. Русские в Америке, мнение американцев о России, взгляд на Россию из-за рубежа — основные темы издания. Старейшее русскоязычное СМИ в Чикаго. «7 Дней» это политические обзоры, колонки аналитиков и удобный сервис для тех, кто ищет работу в Чикаго или заработки в США. Американцы о России по-русски!

Подписка на рассылку

Получать новости на почту