Сегодня 1 декабря.

Помните, что это значит?

Это значит, что в 3 часа ночи вступил в силу ежегодный (есть снег, нет снега – неважно!) запрет ночной парковки.

Хотя пока ещё Чикаго не накрыла снежная буря, если ваш автомобиль припаркован в зоне ограниченного доступа, приготовьтесь выложить $150 за буксировку, $60 за штрафной талон и $20 в сутки за хранение.

Счастливых праздников!

Каждый год несколько сотен машин оказываются отбуксированы в течение первых двух ночей запрета, который вступает в силу 1 декабря и действует каждую ночь до 1 апреля с 3:00 до 7:00 утра, независимо от наличия снега.

Запрет действует на улицах Чикаго общей протяженностью 107 км. Полную карту зон, где действует запрет на ночную парковку можно найти здесь.

Транспортные средства, нарушившие запрет, будут отбуксированы на Стоянку 2 (10301 S. Doty Ave) или 6 (701 N. Sacramento Ave.).

Другие правила включают в себя:

Владельцы недвижимости обязаны расчистить путь шириной не менее пяти футов на всех тротуарах, прилегающих к их собственности. Пожалуйста, обратите внимание: незаконно перебрасывать лопатой снег на дорогу, в том числе в районе остановок и автобусных площадок, парковочных мест, велодорожек, велопарковок или любых других участков, где снег затрудняет движение.

Стандарты отопления в Чикаго

Ответственные за теплоснабжение в арендном жилье в холодное время года (с 15 сентября по 1 июня) должны обеспечить температуру не менее 68 градусов днем и 66 градусов вечером.

Если температура ниже –  звоните 3-1-1.

Центры Обогрева

Департамент семьи и вспомогательного обслуживания (DFSS) управляет шестью сервисными центрами, расположенных по всему городу, которые используются как центры обогрева в будние дни, в случае если температура опускается ниже 32 градусов.

Информационная служба 7days.us