Маркиза де Шатале – женщина, родившаяся не в ту эпоху. Прекрасный математик и физик, она была ярким представителем эпохи Возрождения. Тем не менее, о ней практически никто ничего не знает. Вольтер верно подметил, что де Шатале была «прекрасным человеком, чьи единственным недостатком было то, что она – женщина». И вот теперь пьеса Лорен Гундерсон Emilie: La Marquise du Châtelet Defends Her Life Tonight расскажет нам об этой замечательной исторической личности. Эмили снова оказывается в мире живых, пытаясь понять, зачем она вернулась.