The Accountant
Назовем этот фильм «Бэтмен. Мир налогов. Начало». Бен Аффлек играет в «Расплате» главную роль математического гения, аса в рукопашной борьбе и отличного стрелка. И если кажется, что это сочетание просто невероятно, будьте уверены, что этот триллер полностью осведомлен о глупости своей завязки и не позволяет ей помешать удовольствию от просмотра.
Зрители, которые не против такого своеобразного героя, найдут в фильме и шутки, и острые ощущения, и даже энтузиазм по поводу перспективы сиквела.
Герой Аффлека, Кристиан Вульф, сначала кажется просто еще одним бухгалтером из небольшого городка, высчитывающим налоги для местных фермеров, сидя в своем невзрачном офисе. Но в сценарии Билла Дюбука («Судья»), который словно сошел со страниц бульварного романа, Вульф – незаменимый человек для мафиози и главарей наркокартелей, если тем нужно навести порядок в своих бухгалтерских книгах.
Сотрудничество Вульфа с подобными личностями привлекает внимание главы отдела по борьбе с преступностью при Министерстве финансов Раймонда Кинга (Дж. К. Симмонс), который, в свою очередь, шантажирует свою подчиненную с темным прошлым Мэрибет Медину (Синтия Аддай-Робинсон, «Стрела») и заручается ее помощью в слежке за Вульфом. В попытке избежать неприятностей, Вульф берет, казалось бы, безобидное задание - найти финансовую утечку в книгах производителя робототехники Ламара Блэка (Джон Литгоу), но лишь становится мишенью наемного убийцы Брэкстона (Джон Бернтал).
Чтобы описать сюжет «Расплаты» полностью, потребуется доска и карточки с заметками – в фильме вы встретите множество флешбэков, объясняющих, как Вульф получил это место, не говоря уже о его дружбе с говорливой Даной (Анна Кендрик), сотрудницей Блэка. Сладкоголосая Жюстин (Элисон Райт, «Американцы»), чей голос герой слышит в трубке телефона, кажется, дергает всех на ниточки. Она завершает список главных действующих персонажей.
Герой Аффлека (Вульф – это лишь один из нескольких его псевдонимов) – неловкий в общении и умный; зрители, скорее всего, сделают вывод, что он аутист, но в фильме это слово произносят лишь через час после его начала, что превращает «большое открытие» в нечто очевидное с самого начала. Тем не менее, Аффлек никогда не переигрывает; может быть, тема психического здоровья в боевике и покажется кому-то сомнительной, но в его исполнении нет ничего лишнего, на что иногда идут актеры, играя персонажей аутистического спектра.
Остальные актеры отлично ему подыгрывают, в особенности, Анна Кендрик, которая делает все возможное, чтобы пробиться к персонажу, которого так трудно разгадать. Режиссер фильма Гэвин О'Коннор шагает по тематическим областям, которые он затрагивал в «Воине» - снова два сына, которых растит помешанный на дисциплине родитель, считающий насилие главным навыком выживания - но на сей раз он находится в режиме полного потворствования желаниям аудитории. Он и его монтажер Ричард Пирсон («Превосходство Борна») мудро держат быстрый темп, чтобы у зрителя не было времени задавать слишком много вопросов.
«Расплата» получилась захватывающей. Понравится ли зрителям герой, который в равной степени сведущ в налогах и тхэквондо? Создатели фильма сделали все возможное, чтобы так и случилось.