Раскрыть 
  Расширенный 
 

Speaking in Bones

08/07/2015 7 Дней
books1

На языке костей, Кэти Райкс

«Это только начало». Дверь хлопает. Рыдания. «Пожалуйста, не убивай меня. Пожалуйста, не убивай меня». Потом: «Пожалуйста. Убей меня».

Судебный антрополог Темперанс Бреннан заворожено слушает запись с брелка-диктофона, прицепленного к куску джинсы, лежащем в пластиковом мешочке на ее столе. Хейзел Страйк, называющая себя интернет-сыщиком, предложила запись в качестве доказательства, что голос принадлежит Коре Тиг, молодой женщине, которая пропала три года назад. Доктор Бреннан слышала о ретивых зрителях знаменитых детективных сериалов, мнящих себя судмедэкспертами. Хейзел, одна из наиболее успешных сыщиков, хочет убедить Бреннан, что кости, числящиеся в реестре отсутствующих и неопознанных лиц, могут принадлежать Коре. Она считает, что эти кости находятся среди неопознанных останков в Управлении главного медицинского эксперта в Шарлотт, и просит Бреннан помочь идентифицировать их.

И так начинается, возможно, наиболее увлекательный триллер под авторством Райх на сегодняшний день. Бреннан присоединяется к команде окружного шерифа, прочесывающей весь район Голубого Хребта. Район известен благодаря религиозным культам, члены которого живут уединенно, говорят на странных языках, держат у себя ядовитых змей и изгоняют злых духов. Страйк направляет ее к непризнанной католической церкви в глуши, во главе которой стоит лишенный сана священник, поддерживаемый фанатичной паствой. Бреннан отправляется по туристической тропе, где был обнаружен диктофон, и находит еще несколько человеческих костей. Когда неизвестный, которого раньше видели в этой местности, угрожает ей, поиски приобретают опасный характер.

Между тем, Бреннан не знает, что ей делать с ее бурно развивающимися отношениями с ее давним партнером, агентом ФБР Эндрю Райаном. Теперь, когда ее мать живет в центре для престарелых, а ее дочь второй год служит в Афганистане, она задается вопросом, не пора ли ей принять предложение руки и сердца Райана.

«На языке костей» - 18-й роман в долгой писательской карьере Райкс. Работая в качестве одного из 82 аккредитованных судебных антропологов, она также продюсирует телесериал «Кости» и находит время на то, чтобы увлекать своих читателей очередным верным - с научной точки зрения - и увлекательным криминалистическим триллером. «На языке костей», возможно, самая лучшая ее книга на данный момент: в ней Бреннан пытается найти баланс между своей карьерой и личной жизнью, в то же время пытаясь распутать дело таинственной Коры Тиг.

Любители сериала и романов любят сравнить экранную Темперанс Бреннан с книжной. Сериальная Темперанс, патологоанатом с СДВГ, замужем за агентом Сили Бутом и пишет романы под псевдонимом «Кэти Райкс» - такой вот интересный поворот. В недавнем эпизоде был момент, когда у агента Бута спросили, не списан ли с него персонаж ее книг, агент ФБР Эндрю Райан. Он загадочно улыбнулся и признал, что это правда.

Как Райкс удается совмещать две совершенно разные сюжетные линии, показывающие две версии одного и того же персонажа, с ее профессиональной гражданской жизнью судебного антрополога, что само по себе невероятно. Поклонники как сериала, так и книг, будут рады очередному потенциальному бестселлеру по версии New York Times. И - барабанная дробь – «Кости» был продлен на 11-й сезон.

 
 
 

Похожие новости


Газета «7 Дней» выходит в Чикаго с 1995 года. Русские в Америке, мнение американцев о России, взгляд на Россию из-за рубежа — основные темы издания. Старейшее русскоязычное СМИ в Чикаго. «7 Дней» это политические обзоры, колонки аналитиков и удобный сервис для тех, кто ищет работу в Чикаго или заработки в США. Американцы о России по-русски!

Подписка на рассылку

Получать новости на почту