Раскрыть 
  Расширенный 
 

The Black Book by James Patterson and David Ellis

04/13/2017 7 Дней
books1

«Черная книга», Джеймс Паттерсон и Дэвид Эллис

Отчасти - детектив, отчасти - юридический триллер, «Черная книга» - одна из самых сложных совместных работ Джеймса Паттерсона, в данном случае - с его давним соавтором Дэвидом Эллисом. Полная коррупции, темных дел с толикой странной романтики, она способна удовлетворить запросы самого требовательного читателя.

Сотрудник «убойного отдела» Билли Харни – главный герой романа. Он родился в семье полицейских, его отец – начальник следственного управления, а его сестра-близнец, Патти, тоже служит в правоохранительных органах. Билли любит строго следовать правилам, бросаясь в работу с головой, несмотря на личную трагедию, произошедшую три года назад. Кейт Фентон - его напарница, чрезмерно педантичная и требовательная, сильно зависящая от адреналина, без которого эта работа невозможна.

Тем не менее, жизнь Билли навсегда меняется, когда он берется за расследование смерти молодой студентки колледжа, которая зарабатывала на учебу в эскорте. С помощью мобильного телефона жертвы Билли сузил список подозреваемых до влиятельного финансового трейдера, склонного к фетишизму. Следуя за трейдером, он заметил, что тот часто заходит в выложенное кирпичом здание. Со временем Билли приходит к выводу, что это бордель с очень широким списком клиентов. Последующий рейд позволил вычислить имена богатых и могущественных завсегдатаев. Тем не менее, полиция не смогла найти черную книгу, бухгалтерский справочник, в котором, как полагали, был список клиентов борделя и, возможно, информация о том, кто из сотрудников полицейского участка или членов правительства покрывал данное заведение.

Книжку так и не нашли, и подозрение тут же подает на Билли. Виновным его считает никто иная, как Эми Лентини, заместитель прокурора штата, очень решительная и чрезвычайно заинтересованная в продвижении своей карьеры. Затем все меняется, невзирая на то, что Билли начинает встречаться со своей партнершей, а затем и с Эми. Билли обвиняют не только в воспрепятствовании правосудию, но и в совершении четырех убийств. Хуже всего то, что у него в памяти есть большой, вызванный травмой пробел, который не позволяет ему выступить в свою защиту. Билли много чего не знает, но самое главное – он не подозревает о том, что у него есть доказательства, которые полностью его оправдают. Он просто должен вспомнить, что это за доказательства.

Повествование перескакивает взад-вперед между настоящим и прошлым, оставляя читателя и Билли в неведении, но постепенно проливая свет на улики и воспоминания. Книга, особенно последняя треть, полна потрясающих откровений, о некоторых из которых вы можете догадаться, но большинство застигнет вас врасплох. Несмотря на свою запутанность, «Черная книга» быстро читается, благодаря фирменному стилю, построению сюжета и персонажам Паттерсона и Эллиса. Хотя роман заканчивается на оптимистичной, но сладостно-горькой ноте, действующие лица - те, кто доживают до конца, во всяком случае - полюбятся вам настолько, что вам не захочется с ними расставаться. Поэтому, если Паттерсон и Эллис вернутся к теме полиции Чикаго в другой своей работе, жаловаться мы не станем.

Информационная служба 7days.us

 
 
 

Похожие новости


Газета «7 Дней» выходит в Чикаго с 1995 года. Русские в Америке, мнение американцев о России, взгляд на Россию из-за рубежа — основные темы издания. Старейшее русскоязычное СМИ в Чикаго. «7 Дней» это политические обзоры, колонки аналитиков и удобный сервис для тех, кто ищет работу в Чикаго или заработки в США. Американцы о России по-русски!

Подписка на рассылку

Получать новости на почту