Раскрыть 
  Расширенный 
 

The Bridges of Madison County

07/21/2017 7 Дней
theater

Мосты округа Мэдисон

Итальянка Франческа Джонсон, «боевая подруга», которая вот уже 18 лет замужем за фермером из Айовы, могла бы не открывать дверь, когда Роберт Кинкейд, интересный незнакомец, который оказывается фотографом National Geographic, подъезжает к дому в своем пикапе и просит подсказать дорогу к одному из легендарных местных мостов, который ему нужно снять на пленку. Такая реакция имела бы смысл, учитывая, что она была в доме одна – муж и дети на несколько дней уехали на ярмарку в Индианаполис.

Но что-то во Франческе заставляет ее открыть двери перед незнакомцем. И следующий разговор, наряду с несколькими стаканами бренди, домашним ужином и мгновенной искрой, проскочившей между ними, возымели свой эффект. И, как объясняют позже звезды спектакля Кэти Войтко и Натаниэль Стэмпли в «Before and After You» - одной из многих прекрасных, проникнутых страстью песен в мюзикле Джейсона Роберта Брауна «Мосты округа Мэдисон», который теперь можно увидеть в Marriott Theatre - эти мгновения нелегко забыть. Эта встреча изменит их навсегда.

В руках менее талантливого режиссера эта постановка, слова к которой были написаны Маршей Норман на основе бестселлера Роберта Джеймса Уоллера, вышедшего в 1992 году, могла бы походить на любовный роман в мягкой обложке. Но, благодаря режиссуре Ника Боулинга, захватывающим дух выступлениям Войтко и Стэмпли (двух чикагских актеров с длинным послужным списком на бродвейской сцене), эту адаптацию можно считать классической. Первоначальная бродвейская версия от 2014 года шла всего три месяца. Не стоит сомневаться в том, что постановку Marriott можно будет посмотреть даже через несколько лет.

«Мосты» начинаются с истории Франчески (которая рассказывается умелой хореографией Уильяма Карлоса Ангуло). Пока взрослая Франческа поет песню о своем прошлом («To Build a Home»), под нее танцует ее юное воплощение (Эллисон Грейвз). Живя в Неаполе, в разрухе Второй мировой войны, она с радостью приняла предложение руки и сердца от Бада (Барт Шатто), американского солдата, наследника семейной фермы в Айове, поскольку оно несло с собой обещание новой, совершенно другой жизни. Франческа переезжает в США и приспосабливается к местной жизни. Но идет 1965 год, и она жаждет чего-то нового, устав от роли жены и матери. И вот он, Роберт - человек, которого она в шутку называет «ангелом-хранителем домохозяйки из Айовы».

Роберт тоже многое пережил. Он - одиночка, путешествующий по миру и запечатлевающий все новое на свой фотоаппарат. Но он ни с кем не чувствует связи и хранит в душе воспоминания о бывшей жене Мариан, молодой певице кантри (харизматичная Эмили Берман). Франческа что-то пробуждает в Роберте, а он - в ней. И да, их сильно влечет друг к другу. Но дело даже не в этом – каждый из них видит другого так, как он давно жаждал быть увиденным.

Войтко - прекрасная актриса, которая излучает тепло и поет с душевной честностью, не говоря уже о тонком итальянском акценте. Глубокий голос Стэмпли (незабываемый Дон Кихот в «Человек из Ламанчи») придает Роберту уязвимость, настороженность и сексуальность. Кажется, будто они созданы друг для друга, насколько безупречно сочетаются их голоса.

 
 
 

Похожие новости


Газета «7 Дней» выходит в Чикаго с 1995 года. Русские в Америке, мнение американцев о России, взгляд на Россию из-за рубежа — основные темы издания. Старейшее русскоязычное СМИ в Чикаго. «7 Дней» это политические обзоры, колонки аналитиков и удобный сервис для тех, кто ищет работу в Чикаго или заработки в США. Американцы о России по-русски!

Подписка на рассылку

Получать новости на почту