«Остров морячек», Лиза Си
Автор бестселлеров Лиза Си в течение многих лет развлекала читателей увлекательными романами, для создания которых ей приходилось проводить всесторонние исследования множества тем. Через своих героинь-китаянок она привнесла в романы силу древних азиатских культур. Ее книги охватывают эпохи и страны с начала 20-го века до наших дней, с упором на глубокие связи между друзьями и семьями.
В своем последнем шедевре Си переключает внимание на Корею. Большинство из нас, слишком молодых или еще не родившихся в 1947 году, почти ничего не знают об этом регионе и его культуре до того, как прогремели первые события, приведшие к войне в Корее. Их воздействие на довоенную культуру и ее последствия связаны главным образом с рассказами и воспоминаниями вернувшихся домой и стареющих американских ветеранов. Если уж на то пошло, пожалуй, наши самые яркие знания основаны на повторных показах популярного и по сей день сериала «Чертова служба в госпитале MASH».
В «Острове морячек» Си исследует сложные и уникальные отношения этой древней культуры через общину острова Чеджу и историю его жительниц. Ян Сок и Ми Джа готовятся стать членами женской дайвинг-команды своей деревни. Их история начинается в середине 30-х годов: молодые девушки изучают древние навыки подводного плаванья, чтобы научиться охоте на морских существ, которые являются основным источником дохода и пропитания этой островной культуры. Они усердно работают, чтобы отточить навыки, становясь кормилицами своих семей после вступления в брак и рождения собственных детей. Мы знакомимся с этой уникальной семейной структурой, где мужчины становятся домохозяевами, заботятся и воспитывают детей, пока женщины правят деревней.
Ян Сок и Ми Джа стали близки, словно сестры, хотя они совершенно разного происхождения. Мать Ян Сук – влиятельная фигура, лидер и руководитель их команды подводных охотниц, а отец Ми Джа - японский коллаборационист, и она с детства носит ярлык предательницы. В возрасте восьми лет обе девочки преодолевают свои классовые различия и становятся друзьями – это чувство общности будет объединять их до самой старости. Их история настолько глубока, что когда тень грядущей войны упадет на их остров, вам даже захочется отложить увлекательную книгу, чтобы немного перевести дух. История Ян Сок и Ми Джа - ода отношениям, связывающим женщин, их разбитым сердцам, их сильным сторонам, любви и способности прощать.
Корейская война для многих остается всего лишь незначительной вехой истории. Затемненная Второй мировой войной и Вьетнамом, кажется, она - всего лишь краткая вспышка на радаре военного времени. То, что Корея остается разделенной – а ее древняя культура и образ жизни навсегда разрушены - и более полувека спустя вновь превратилась в ядерную угрозу на мировой арене, а американские войска по-прежнему помогают сохранить мир между ее северной и южной частью, делает эту историю еще более значимой.
«Остров морячек» - книга, которую стоит прочитать всем, кто ценит силу женских отношений, удерживающих нас вместе в трудные времена.