Это наша молодость
Предпросмотровое объявление перед началом новой постановки Steppenwolf’s Upstairs Theatre необычайно детализировано и выходит далеко за рамки обычной просьбы выключить мобильный. В нем вежливо, но твердо объясняется, что свет и шум текстовых сообщений отвлекает и зрителей, и актеров на сцене. Фотографии и другие записи строго запрещены, и дается ссылка на краткую выдержку из закона об авторском праве. Нас даже просят не покидать мест, и в случае, если вы вышли из зала, то назад вас не пустят. Не хватает только совета развернуть все конфеты перед началом спектакля.
Этот подробный урок театрального этикета может быть отражением надежд театра - и коммерческого продюсера Скотта Рудина – на то, какую аудиторию может привлечь «Наша молодость»: это молодые люди (на них возлагаются все надежды), которым театр в новинку, как и двум третям задействованных в представлении актеров.
Действие комедии Кеннета Лоунергана разворачивается в 1982 году в Манхэттене, вокруг трио привилегированных молодых людей чуть за двадцать – самый критический возраст. Деннис (Киран Калкин) - сын известного художника, продает наркотики своим друзьям, таким же богатым подросткам. Живет он в студии, за которую платят его родители, «потому что они безмерно рады, что я не хочу жить с ними». У Уоррена (Майкл Сера) нет цели в жизни, он склонен к саморазрушению. Недавно его исключили из колледжа, и он возвращается к отцу, но надолго там не задерживается. После очередного скандала он появляется на пороге квартиры Денниса с $15,000 украденных у родителя наличных.
Деннис, эгоистичный и думающий только о себе, относится к Уоррену как к подброшенному под дверь щенку, но, в конце концов, сдается и позволяет ему пожить у себя. За пару разделенных «косячков» и один вечер, они придумывают план: раздобыть немного «дури», наладить отношения Денниса с его девушкой Валери, и познакомить Уоррена с подругой Валери Джессикой (Тави Гевинсон), студенткой кафедры дизайна, которую тот считает привлекательной. Но события начинают разворачиваться стремительно – и не всегда по сценарию.
Сера, актер кино и телевидения, никогда еще не выступал на сцене (хотя он и Калкин сыграли Уоррена и Денниса в краткой постановке «Нашей молодости» два года назад в Австралии). Гевинсон, 18-летняя журналистка, делает свой профессиональный сценический дебют. Калкин, самый старший, но, казалось бы, нестареющий член труппы, совершил свой бродвейский дебют 14 лет назад, в пьесе Джеймса Лэпайна «Тот самый момент», и сыграл Уоррена в лондонской постановке «Нашей молодости» несколько лет назад.
Все трое, тем не менее, показали себя настоящими профессионалами, отличившись уверенностью и шармом. Гевинсон отлично удался тот ключевой момент, когда она вспоминает, что должна позвонить матери, но явно решает, что сейчас не время. Калкин напоминает Роберта Дауни-младшего, хотя сценарий Лоунергана не позволяет ему раскрыться в этом плане.
Но Сера заставляет забыть, что первоначально Уоррена играл Марк Руффало. Тем не менее, Сера придает Уоррену неподдельную уязвимость, и за короткий промежуток пьесы показывает развитие персонажа. Так что в «Нашей молодости» нет ничего лишнего.