Большой улов

Должны ли сотрудники полиции - или агенты из Бюро по контролю за алкоголем, табаком, огнестрельным оружием и взрывчатыми веществами (ATF) - использовать умственно отсталых людей в своих оперативных экспериментах?

Ответ на этот вопрос, как кажется, будет громким и очевидным «нет». Едва ли необходимо объяснить причины. Но…

В 2013 году Джон Дидрих и Ракель Рутледж из журнала Milwaukee Journal Sentinel обнаружили, что агенты ATF использовали умственно отсталого человека по имени Чонси Райт в одной из своих операций в районе Riverwest в Милуоки. И «использовали» – не преувеличение: в отчете сообщалось, что Райту, которого наняли для раздачи листовок у местного магазина, где прятались полицейские в гражданском, платили сигаретами и одеждой, а деньги давали в смехотворных суммах с обещаниями выплатить больше.

Райт был приманкой в ходе оперативного эксперимента, целю которого была поимка наркоманов и владельцев незаконно приобретенного оружия. Еще более невероятно, Райт, чей IQ был на уровне 50 баллов, как позже сообщил суд, в конце концов попался в ловушку, в которой он был приманкой. Этот человек стал инвалидом, когда в детстве едва не утонул в ванной. Ужасная несправедливость.

Мировая премьера пьесы Бретта Невё «Большой улов» в настоящий момент проходит в TimeLine Theatre под руководством режиссера Рона О Джей Парсона. Работа основана на журналистском расследовании дела Райта. Постановка иногда кажется незаконченной, но это не уменьшает ее эффект. Это не одна из многих пьес о проблемах идентичности высшего среднего класса, а захватывающее изложение реального события, которое произошло буквально за углом. И в постановке отличился Джино Уокер, актер, исполняющий роль Терри, персонажа, вдохновленного Райтом.

Трудно играть умственно неполноценного персонажа; тут не избежать сравнений со всеми, кто играл Ленни в «О мышах и людях», и снисхождение со стереотипами подстерегают буквально на каждом шагу. Уокеру все удается так красиво, что его игру можно назвать одним из лучших выступлений сезона. Столь же поразительным является то, как блестяще такие актеры, как Аль'Джалил МакГи, Тиффани Аддисон и Линда Брайт Клэй сыграли людей, близких к Терри. Похоже, их ждет немалый успех.

Среди них есть исполнители, работающие преимущественно на телевидении (например, Стивен Уокер), а Парсон преподносит пьесу так, будто это триллер, уходящий корнями в кризис социальной несправедливости.

Можно заметить, что постановке нужен другой дизайн сцены (по стандартам TimeLine декорации кажутся слишком скудными), а Невё ближе к концу не может не удержаться от того, чтобы не очернить агентов ATF, что только удешевляет их игру. Еще он не нашел в себе смелости затронуть проблемы контроля над оружием или пренебрежения родительскими обязанностями. Ему не стоило пугаться и упускать эти вопросы из внимания. Они широко распространены. И актеры, и режиссер это прекрасно понимают.

Хорошо, что есть журналист, занимающийся расследованиями, подумаете вы. Сделало бы ATF даже сейчас что-то подобное? Трудность оперативных экспериментов заключается в том, что они дорого стоят, а сотрудники обязаны показать своим начальникам результаты, а это означает, что они неизбежно забывают о совести.

Информационная служба 7days.us