Президента Дональд Трамп в телефонном разговоре со своим мексиканским коллегой пригрозил отправить американские войска в Мексику, чтобы остановить «плохих ребят там у вас». Трамп сказал, что, если мексиканская армия не сможет разобраться с преступниками, это придется сделать Америке.

Из полученного прессой отрывка разговора не ясно, кого именно Трамп назвал «плохими парнями» - наркокартели, иммигрантов или и тех, и других. Также не ясен контекст этого замечания, сделанного во время телефонного разговора, состоявшегося в прошлую пятницу. Кроме того, неизвестно, какой была реакция президента Мексики Энрике Пенья-Ньето.

Тем не менее, появление в СМИ отрывка разговора Трампа предоставляет редкую возможность взглянуть на то, как новый президент ведет дела за закрытыми дверями. Слова Трампа говорят о том, что с мировыми лидерами он использует ту же жесткую и прямолинейную риторику, к которой прибегал во время своих выступлений в течение предвыборной кампании.

Интересно, что официальные представители мексиканского правительства и Белого дома категорически отрицают сам факт подобного инцидента.

«Это злонамеренная ложь», - сказал Эдуардо Санчес, пресс-секретарь Пенья-Ньето.

Представители Белого дома также опровергли угрозы Трампа отправить войска в Мексику.

Однако если отрывок разговора окажется настоящим, его появление вступит в противоречие с тоном заявлений двух сторон, опубликованных неделю назад.

В своих почти одинаковых заявлениях стороны назвали телефонный разговор «конструктивным и продуктивным», а сам Трамп на пресс-конференции охарактеризовал его как «очень дружелюбный».

Телефонный разговор между президентами Мексики и США состоялся на фоне крупнейшего за несколько десятков лет дипломатического кризиса между двумя странами.

На прошлой неделе Трамп разозлил мексиканцев, отдав приказ о начале строительства приграничной стены, а также заявив, что Мексика возьмет на себя все расходы.

Пенья-Ньето подчеркнул, что его правительство ни за что не будет платить за пограничные укрепления и отменил свою встречу с Трампом, которая должна была состояться в Вашингтоне на этой неделе.

В прошлую пятницу в своих заявлениях обе стороны заявили, что президенты признают факт наличия разногласий по поводу строительства стены, и что они продолжат межправительственный диалог.

Кроме споров по поводу строительства стены, Трамп хочет пересмотреть условия Северо-Американского соглашения о свободной торговле (NAFTA) с Канадой и Мексикой. Мексиканские чиновники полагают, что переговоры начнутся в мае.

Телефонный разговор между двумя лидерами должен был сгладить напряжение, возникшее между новым президентом и его коллегой. Они уже не один раз публично спорили из-за того, что Трамп хочет, чтобы за строительство стены платила Мексика, но наш южный сосед упорно отказывается это делать.

«У вас там куча целая всяких плохих парней, - сказал Трамп в разговоре с Пенья-Ньето, согласно фрагменту, полученному Associated Press. – Вы недостаточно делаете, чтобы их остановить. Думаю, ваши военные боятся. А наши – нет, так что я мог бы отправить их к вам, чтобы они там обо всем позаботились».

Человек, имеющий доступ к официальной расшифровке разговора, предоставил этот отрывок агентству Associated Press. Отрывок был предоставлен на условиях анонимности, так как администрация не обнародовала подробности этого телефонного разговора.