И снова вышел на тропу «санитар леса» наших чикагских СМИ, особенно в радиоэфире, где от услышанного подчас просто уши вянут - воинствующая безграмотность до боли режет слух. Наши цицероны с настойчивостью, достойной лучшего применения, – как я написал в увертюре к первому выпуску «Ляпов» - засоряют эфир безграмотной речью. Ядро новой рубрики составлено из «перлов», услышанных мною в эфире или присланных мне неравнодушными радиослушателями. Это все то, что вошло в раздел НЕ (Неправильно). Раздел же НО (т.е. Правильно) полностью состоит из моих комментариев, стеба и пр., а посему всю ответственность за это я беру на себя!

В связи с трагическими событиями, имевшими место на прошлой неделе во Франции, а изначально - в Париже, где исламские радикальные террористы расстреляли в упор 10 сотрудников сатирического журнала Charlie Hebdo (дословно «Еженедельник Чарли») и убили ещё 2-х полицейских [а потом по Франции прокатилась волна терактов],  миллионы людей, вышедшие в воскресенье по всей стране на парад единства, несли плакаты - в т.ч. с текстом Je suis Charlie, и я хочу, чтобы комментарии с этим текстом в нашем радио-эфире звучали как  Я - Шарл’и , а не  Я - Ч’арли или Чарл’и...  (см. ниже).

В порядке напоминания: главная цель этой рубрики  – вспомнить, как нужно правильно говорить и улыбнуться ...и обязательно громко рассмеяться, ибо смех продлевает жизнь человеческую, а может, продлить и жизнь столь дорогого для нас русского языка в эмиграции, хотя это очень и непросто.