Раскрыть 
  Расширенный 
 

Выборы и раса

01/09/2015 7 Дней
politics

Бобби Джиндал по происхождению индус, но он себя так никогда не называл. Марко Рубио утверждает, что он «американец латиноамериканского происхождения». Тед Круз, конечно, латиноамериканец, но он не собирается баллотироваться на должность как «латиноамериканский парень».

Эти республиканские законодатели, наряду с афроамериканцем Беном Карсоном, любимцем консерваторов, готовы сделать выборку президентов от GOP на пост президента в 2016 году самой разнообразной в истории. Все они обдумывают возможность занять Белый дом, пока GOP пытается перетянуть на свою сторону представителей меньшинств на фоне расовой напряженности, охватившей страну.

Но никто не собирается делать из свой расы или этнической принадлежности козырь в президентской кампании, или даже подчеркнуть потенциально исторический характер своей кандидатуры. Вместо этого, согласно результатам интервью с донорами, стратегами, помощниками и непосредственно с несколькими возможными кандидатами, каждый из них, скорее всего, будет говорить на такие темы, как американская мечта и важность усердной работы, которые для Джиндала, Круза и Рубио будут ассоциироваться  с их родителями-иммигрантами.

Такие темы, в теории, больше понравятся избирателям, поскольку они подчеркивают общность американцев, а не противоречия – особенно если кандидаты не станут затрагивать политику идентичности – сложный вопрос среди избирателей Республиканской партии. Эта тактика может быть воспринята как выражение единства положения некоторых меньшинств, но другие, особенно те, кто выступает за права иммигрантов, считают, что в ней выражается пренебрежительное отношение к уникальным трудностям, стоящими перед их общинами.

В недавнем 25-минутном интервью Круз рассказал о своем подходе так: «Когда я баллотировался в Сенат, я не позиционировал себя как «тот латиноамериканский парень».  Я баллотировался с позиции самого сильного консерватора в гонке… И совсем другое дело – является ли тот факт, что мой отец приехал с Кубы без гроша в кармане в поисках американской мечты, неотъемлемой частью того, кем я являюсь? Безусловно».

Успех Круза в темно-красном Техасе в 2012 году, однако, пришелся на то время, когда представители нацменьшинств потоптались по Республиканской партии; кандидат в президенты Митт Ромни получил только 27 процентов голосов латиноамериканцев, что по-прежнему значительно больше голосов чернокожих, чья высокая явка помогла переизбранию Барака Обамы, первого афроамериканского президента.

Республиканские лидеры говорят, что они вложили значительные средства в обращение к меньшинствам, но партия продолжает завоевывать симпатии этих общин, и общая оппозиция законодателей по отношению к комплексной иммиграционной реформе вызвала, в частности, недовольство выходцев из Латинской Америки. Поэтому тот факт, что республиканские претенденты могут быть настолько разнообразны, бросается в глаза.

«Это интересный поворот, учитывая, что о GOP говорят, что это просто партия белых людей», - сказал Уит Айрес, который консультирует Рубио.

Как и Круз, его коллега по Сенату, Рубио - сын кубинских иммигрантов; Джиндал, губернатор Луизианы, родился в семье индусов, которые иммигрировали из Индии; Карсон вырос в центре города Детройт и, в конечном итоге, стал знаменитым нейрохирургом.

Рубио, пожалуй, наиболее открыто говорит о своих корнях. Сенатор из Флориды вырос в Майами и Лас-Вегасе, мелькает в испаноязычных средствах массовой информации и часто говорит о своих родителях-иммигрантах.

Он возглавил инициативу по принятию комплексного законопроекта иммиграционной реформы в контролируемом демократами Сенате, хотя позже отступил от своего предложения, которое не получило поддержки в Палате Представителей и вызвало ярость среди консервативной базы. Не так давно Рубио стал ведущим среди республиканцев противником решения Белого дома нормализовать отношения с Кубой - весьма острого вопроса среди кубинских эмигрантов во Флориде.

Но не стоит ожидать, что Рубио будет говорить о себе как о «первом испано-американском кандидате».

«Я горжусь своей культурой, я горжусь своим наследием, я горжусь тем, откуда я родом, - сказал Рубио в интервью. – Замечательно то, что в Америке мы можем не забывать об этом, что все это влияет на наше общество,  но, в конечном счете, нас объединяет совсем иное. Мы едины, я думаю, в общем стремлении обеспечить каждому равные возможности для лучшей жизни».

Круз также ссылается на американскую мечту, обсуждая то, как его отец поднялся из нищеты к успеху на своей новой родине. «В ходе избирательной кампании я несколько раз объяснял, что всю мою жизнь отец был моим героем, но в его истории я считаю наиболее примечательным ее обыкновенность, - говорит он. - Каждый из нас - дитя тех, кто ищет свободу. Вот что связывает нас вместе как американцев».

Но жесткая позиция Круза против иммиграционной реформы лишает его поддержки среди многих выходцев из Латинской Америки.

«Недостаточно просто быть латиноамериканского происхождения, необходимо на самом деле понимать, откуда эти люди, уметь отождествлять себя с ними, - сказала Мария Тереза Кумар, глава латиноамериканской пропагандистской группы избирателей Voto Latino. - И все, что мы, к сожалению, слышим от Теда Круа, это «Мы должны закрыть границу» и «Если у вас нет документов – это преступление».  Выходцам из Латинской Америки тяжело с этим смириться».

Сенатор от штата Техас, любимец социальных консерваторов и движения чаепития, однако, не видит никакой связи между его непопулярностью у меньшинств и позицией касательно безопасности границы, считая, что последнее имеет превосходство согласно букве закона.  Круз говорит, что согласно собранной его кампанией статистике, в 2012 году он превзошел Ромни по числу голосов среди латиноамериканцев в Техасе.

«Если республиканцев будут воспринимать так, как нас пытаются изобразить демократы -  как богатых, потерявших связь с действительностью клептократов – то мы проиграем, и мы проиграем в латиноамериканском сообществе, - сказал он. - Если вместо этого нас будут видеть как работающих мужчин и женщин… людей, старающихся подняться по экономической лестнице, но полных надежд и мечтаний, направленных на достижение американской мечты - вот так мы победим на национальной арене, и так мы победим в испаноязычном коммьюнити».

Если Джиндал решит баллотироваться, он тоже, скорее всего, будет апеллировать к обретению американской мечты, но он не будет специально подчеркивать свое индийское происхождение, как говорит Тимми Типелл, партнер OnMessage Inc. и бывший начальник штаба губернатора.

«Будучи сыном иммигрантов, он никогда не принимал как должное то, что им удалось поселиться в Америке, - сказал он. - Это оказало на него глубокое влияние... Он первый индийско-американский губернатор в истории страны. Это невероятно, но он баллотировался на пост губернатора не поэтому, а потому, что в Луизиане не было достаточно возможностей для людей, ищущих свою американскую мечту».

Губернатор Луизианы, который сменил имя с Пиюш на Бобби, а позже перешел в католичество, как-то заявил, что он против идеи «дефисных американцев». «Мои родители иммигрировали в эту страну около 40 лет назад в поисках свободы и возможностей, - добавил он. - Вы знаете, где они их нашли? Батон-Руж, штат Луизиана. В наши дни считается наивным говорить об Америке как о великом плавильном котле. Но правда в том, что это так. Нас связывает не цвет кожи и не этническое наследие, а стремление к свободе, справедливость и равные возможности для всех - независимо от нашей расы, уровня доходов нашей семьи или обстоятельств нашего рождения».

Обама стал объектом критики из-за того, что мало говорил о своей расе или о том, что он сделает для черного сообщества. И Хиллари Клинтон временами отходила от гендерного угла на протяжении всей своей кампании. На этот раз, похоже, республиканцам придется найти свой путь в политике идентичности - и не только среди консервативных избирателей, которые могут считать акцент на расовой и этнической принадлежности сугубо демократической прерогативой.

 
 
 

Похожие новости


Газета «7 Дней» выходит в Чикаго с 1995 года. Русские в Америке, мнение американцев о России, взгляд на Россию из-за рубежа — основные темы издания. Старейшее русскоязычное СМИ в Чикаго. «7 Дней» это политические обзоры, колонки аналитиков и удобный сервис для тех, кто ищет работу в Чикаго или заработки в США. Американцы о России по-русски!

Подписка на рассылку

Получать новости на почту