Чудесный город
«Чудесный город», музыкальная комедия, действие которой разворачивается в Нью-Йорке. Она радует слух неправдоподобно эклектичной танцевальной музыкой Леонарда Бернстайна и проницательно прото-феминистскими словами песен Бетти Комден и Адольфа Грина. Ее премьера в Goodman Theatre состоялась в тот самый момент, когда на Манхэттене все еще разворачивались ужасающие события. Так что, помимо всего прочего, тот факт, что город когда-то обладал уникальной способностью вселять в душу трепетное волнение и восторг (забудьте о проститутках, ворах, грязных квартирах с завышенной арендной платой и духе конкуренции), воспринимается как бальзам на душу.
Хотя «Чудесный город» не стоит путать с тремя другими музыкальными сокровищами Бернстайна - «Вестсайдской историей», «Кандид, или Оптимизм» или дальним родственником этого шоу, «Увольнение в город» - сочетание игривой режиссуры Мэри Циммерман, хореографии Алекса Санчеса и невероятно ярких декораций в стиле «поп-арт» наполняет постановку духом добросердечности и веселья. И решение Циммерман перенести хронологию шоу из задуманной эры Великой Депрессии, 30-х годов, в начало 50-х - когда в Нью-Йорке настал «золотой век», издательское дело было на пике популярности, богемный мир Гринвич-Виллидж был на вершине, и почти футуристическая энергия ощущалась на каждой улице – вполне разумно.
Веселье начинается с увертюры, симфонического бродвейского поппури, какое мог написать только Бернстайн, в исполнении бравурного оркестра из 17 инструментов (с особенно выделяющейся духовой секцией) во главе с дирижером Беном Джонсоном. А потом начинается первая сцена мюзикла – в которой группе туристов с широко раскрытыми от удивления глазами показывают достопримечательности Гринвич-Виллидж в комплекте со всеми его «артистками» и местными сумасшедшими.
В то же время, в самолете, летящем сквозь картонные облака, сидят Рут Шервуд (Бри Судиа, восходящая звезда шоу) и ее младшая сестра Эйлин (Лорен Молина, чья грация, легкость и колоратурный голос в точности соответствуют ее роли). Они только что оставили позади свою мирную, но безумно скучную жизнь в городе Колумбус, штат Огайо (и в скором времени изольют тоску по дому в очаровательной песне, названной в честь родного штата), чтобы сделать карьеру в Нью-Йорке. И хотя они полностью противоположны во всех отношениях, суть этой истории в том, что эти две молодые женщины - настоящие подруги, которые любят и берегут друг друга. (История основана на реальных приключениях Рут Маккини и ее сестры, изложенных в пьесе «Моя сестра Эйлин».)
Рут, писательница и начинающая журналистка, плотно сбитая девушка, очень умная, честная, настойчивая и не пользующаяся популярностью у мужчин. Ее песня, «Сто простых способов» (потерять мужчину) – захватывающий дух номер, блестяще исполненный изумительной Судиа, которая нашла свое идеальное сочетание язвительной насмешки, острой проницательности и скрытой душевной боли.
Эйлин - миниатюрная блондинка, мечтающая стать актрисой (хотя таланта у нее маловато), но людей она к себе притягивает, словно магнит. Никто не удивляется, когда она привлекает к себе внимание милого менеджера Walgreen Фрэнка (Уэйд Элкинс, настоящий мастер оплошностей), владельца ночного клуба и хипстера Валенти (Джеймс Эрл Джонс II) и хитроумного редактора газеты Чика Кларка (Стивен Страффорд) и, самое главное, Роберта Бейкера (Карл Гамильтон), который увлекается Рут.