Очередные кровавые выходные в Чикаго
Массовые стрельбы широко освещаются в средствах массовой информации, но в национальных дискуссиях об оружии ежедневные убийства затерялись
Смертельные массовые расстрелы опустошили общины в Техасе и Огайо и вновь вызвали призывы законодателей принять меры по реформированию закона о владении оружием. Тем временем Чикаго пережил еще один кровавый уик-энд, и вся страна воспринимает это почти как должное для этого города.
Семь человек были убиты и 52 ранены, в том числе в двух многократных перестрелках на западе города. В результате первого инцидента в районе Douglas Park рано утром в воскресенье семь человек получили ранения; во втором случае, в Lawndale, спустя несколько часов еще семеро были ранены и один убит.
«Как город, мы должны собраться с силами и сделать намного больше, чем делали до этого очень долгое время», - сказала мэр Лори Лайтфут в своем выступлении, посвященном происшествиям на выходных.
«На данный момент у меня не находится нужных слов», - сказала она о насилии.
В разговорах об оружии часто обходят вниманием выстрелы, гремящие каждый день в таких городах, как Чикаго, где по-прежнему наблюдается высокий уровень насилия, в основном затрагивающий его преимущественно небелые южные и западные районы.
«Это просто еще один уик-энд в Чикаго, - сказал отец Майкл Пфлегер, пастор из South Side и активист по борьбе с насилием, о реакции страны на кровопролитие в городе. – Об этом быстро забывают и отодвигают на второй план».
По словам Пфлегера, там, где массовые расстрелы обычно широко освещаются в СМИ, насилие в Чикаго, как правило, не попадает в заголовки национальных газет. Отчасти он считает, что это всем «приелось» после многих лет, пока город был свидетелем невероятно высокого уровня убийств. Но это также связано с тем фактом, что пострадавшие от насилия в городе - это в основном небелые чикагцы, сказал он.
«Жизни небелых, унесенные в результате насилия с применением огнестрельного оружия - это не то, чем Америка обеспокоена уже давно», - сказал пастор церкви cвятой Сабины.
«На это нужно обратить такое же пристальное внимание, - продолжил Пфлегер. - У нас 52 человека ранены и 7 убиты. Если бы это случилось в Ираке, об этом говорили бы все».
По словам Криса Брауна, президента Brady Campaign to Prevent Gun Violence, исключение бытового насилия из общенационального разговора о контроле над оружием означает, что масштаб проблемы упускается из виду.
«Мы делаем это на свой страх и риск, - сказал Браун в разговоре с журналистами The Guardian. - Это не воспринимается как что-то обычное жителями этих общин, но это нельзя принимать как должное».
Как показали исследования, массовые расстрелы, подобные тем, что случились в Техасе и Огайо, представляют собой лишь небольшую долю смертей в результате применения оружия в Америке. Суицид и прочие убийства являются причиной большинства смертей, связанных с огнестрельным оружием.
«Мы должны считать насилие с применением оружия эпидемией общественного благосостояния, - сказал Браун. - Нужно изменить культурное восприятие оружия».