Объявления: 877-459-0909
Реклама: 877-702-0220  
Вход Регистрация
Раскрыть 
  Расширенный 
 

Сторонников Трампа выживают из Чикаго

03/24/2017 7 Дней
supporters

Сюзанна Монк - одна из 2 миллионов жителей Иллинойса, голосовавших за Дональда Трампа на президентских выборах 2016 года, и, по ее словам, за свой выбор она поплатилась собственным бизнесом.

В своем письме к редактору Crain's Chicago Business, Монк, владелица Worlds of Music вместе со своим мужем Александром Дувелем, написала, что она подвергается постоянным издевательствам с тех пор, как политические предпочтения пары стали общеизвестными. В письме, в частности, говорится:

«Чикаго, ты всегда был демократическим городом, но в этом году ты стал однопартийным, терроризируя всех, кто не в твоей партии, за их убеждения. Мы закроемся в конце апреля, потому что больше не хотим подвергать наших сотрудников, клиентов, соседей и самих себя ежедневному риску. Мы должны уйти. В конце концов, причина - не высокие налоги, постоянное строительство дорог или высокая преступность. В конце концов, мы вынуждены закрыть дело из-за ненависти, которую ты готов сносить. Ты превратился в город страха, ненависти и разрозненности. Город, который поощряет политическое глумление».

Пара находится в процессе преобразования Worlds of Music, которая продает инструменты со всего мира, в интернет-магазин, потому что «в веб-сайт кирпич бросить нельзя», пишет Монк. Она создала GoFundMe, прося у сторонников Трампа 30,000 долларов в виде пожертвований.

Пара планирует покинуть Чикаго «при первой же возможности», сказала она. 27 апреля супруги закрывают магазин.

Монк сказала, что она и Дувель всегда старались отделять свои политические взгляды от бизнеса – например, она голосовала за Альберта Гора в 2000 году и Хиллари Клинтон на праймериз в 2008 году - но ее «разоблачили» как сторонницу Трампа по ее странице Facebook, где она затеяла бурное обсуждение после отмены митинга в UIC в поддержку Трампа.

Супруги начали получать письма с угрозами: «Хуже всего было то, что музыкантам сказали не поддерживать нас, иначе их подвергнут остракизму», - говорит Монк. Она сообщила об анонимных угрозах полиции.

Ее муж всю жизнь прожил в Чикаго, она живет в городе уже 25 лет, но «мы больше не чувствуем себя здесь как дома, - говорит Монк. - Мы просто начнем с чистого листа».

По ее словам, больше всего ее беспокоит то, что те самые люди, которые на словах поддерживают толерантность - прогрессивные либералы, - это те же люди, которые запугивали ее и ее мужа или молчаливо одобряли издевательства. «Это принятие нетерпимости во имя толерантности, - сказала она. - Если людей оценивают по их поступкам, то лакмусовой бумажкой стал Трамп, и только Трамп».

Хотя в ее глазах выбор стоял между коррумпированным статус-кво и переменами, Сюзанну Монк, независимого избирателя, называют фанатичкой, шовинисткой и ксенофобской, словно ее заклеймили «алой буквой» T. «Люди, которых мы знали всю жизнь, вдруг решили, что мы расисты и сторонники превосходства белой расы», - объясняет Монк.

После публикации своего письма она внутренне приготовилась получить еще больше оскорбительных сообщений, но надеется, что по крайней мере несколько человек «увидят, что это ненормально».

«Надеюсь, мы снова сможем вернуться к гражданской культуре», - заключает Монк.

Информационная служба 7days.us

 
 
 

Похожие новости


Газета «7 Дней» выходит в Чикаго с 1995 года. Русские в Америке, мнение американцев о России, взгляд на Россию из-за рубежа — основные темы издания. Старейшее русскоязычное СМИ в Чикаго. «7 Дней» это политические обзоры, колонки аналитиков и удобный сервис для тех, кто ищет работу в Чикаго или заработки в США. Американцы о России по-русски!

Подписка на рассылку

Получать новости на почту