Арифмометр: Мюзикл
Его зовут мистер Ноль, и это имя удивительно хорошо подходит мужчине средних лет, который его носит. Он состоит в несчастливом браке с придирчивой, ни во что его не ставящей миссис Ноль вот уже 25 лет. И эту же четверть века он добросовестно ходит на работу, где одинокая и желающая познакомиться молодая женщина по имени Дейзи зачитывает цифры по квитанции, которые он послушно записывает в бухгалтерскую книгу.
Мистер Ноль, если не кривить душой, ходячий мертвец – бредущий по жизни с механической пассивностью. Конечно, у него есть свои маленькие фантазии. Дейзи, на которую он покрикивает – одна из них. Другая – что его пригласят в кабинет к боссу на 25 годовщину его работы и повысят по службе. Он даже не подозревал, что когда босс наконец-то вызовет его к себе, на уме у него будет не повышение, а увольнение. Компания с этого момента будет использовать арифмометры, так как в долгосрочной перспективе они дешевле и эффективнее.
Именно в этот момент «Арифмометра» – экспрессионистической камерной оперы/ мюзикла, основанного на пьесе Элмера Райса 1923 года (музыка Джошуа Шмидта, слова Шмидта и Джейсона Лоэвита) терпение Ноля подойдет к концу. Но это не конец истории. Ибо в этой увлекательной части, с мрачным взглядом на жизнь и обывательским чувством трагедии, мы видим загробную жизнь. Она не так ужасна, как жизнь на Земле, и более запутанна, и не такой ее себе представлял мистер Ноль или большинство из нас.
Со своей мировой премьеры в ныне несуществующем Next Theatre в Эванстоне в 2008 году «Арифмометр» быстро стал сенсацией. Теперь, с помощью совершенно свежей, эмоционально окрашенной режиссуры Джоффа Баттона - с выдающейся музыкальной режиссурой Мэтта Дейчмана, ритмично стилизованной хореографией Кэти Шпельман и талантливыми актерами - The Hypocrites уловили суть этого шоу и переделали его по-своему. Во многих отношениях это более мрачное и более жестокое произведение, чем оригинал, и оно затрагивает тайные струны вашей души своим пессимизмом и неожиданными поворотами.
Лысеющий, слегка сутулый, с непроницаемым лицом, Патрик Дю Лейни – идеальный мистер Ноль, чей депрессивный, непонимающий настрой наводит на мысль, что он вот-вот дойдет до точки кипения. Миссис Ноль в исполнении Келли Харрингтон просто невероятна - от своего длинного монолога-арии (мощно спетой литании обид и неисполненных желаний), до ее визита к мужу в тюрьму.
Для жгучего эмоционального накала в мюзикле присутствует Дейзи в исполнении Неалы Баррон, которая из отвергнутой работницы офиса превращается в мечту мистера Ноля (соблазнительная певица в красном платье), а затем снова в потерянную душу, все еще жаждущую любви. Другое сильное выступление выдает Бэар Беллинджер в роли мистера Шрдлу, сокамерника Нуля, который поет долгую, гипнотическую арию, в которой он подробно рассказывает об убийстве своей матери и стремлении к наказанию.
Остальная часть ансамбля - Андрес Энрикес, Джона Д. Уинстон, Лаура Макклейн, Джон Тафлан и Тайлер Браун – вплетают в эти арии свои чудесные голоса. Особые аплодисменты Эллен К. Моррис, исключительной пианистке и дирижеру в одном лице.
