«Британский» вариант коронавируса найден в Чикаго
По словам официальных лиц, от нового штамма можно защититься так же, как мы это делали на протяжении всей пандемии: при помощи социального дистанцирования, ношения масок и пребывания дома

Власти штата смягчают ограничения из-за коронавируса в Чикаго
Чикаго переходит на 2-й уровень плана действий по уменьшению опасности коронавируса, о чем власти штата объявили в понедельник 18 января

Незначительное послабление от хищнического правительства штата Иллинойс
Правительство Иллинойса стало хищническим - оно сосредоточено на сборе денег для служения людям в правительстве, а не на служении широкой общественности

Бездомный 3 месяца прожил в аэропорту О’Хара в Чикаго
Мужчина прожил 3 месяца в безопасной части международного аэропорта О'Хара в Чикаго, утверждая, что он «из-за коронавируса слишком напуган, чтобы лететь домой в Лос-Анджелес»

В Чикаго все больше копов уходят с работы на фоне движения против полиции
Число сотрудников полиции, уходящих в отставку в Чикаго и других городах, резко выросло на фоне антиполицейской риторики, которая за последний год стала звучать все громче

Лайтфут хочет как можно скорее возобновить работу баров и ресторанов
Мэр Лори Лайтфут в четверг, 14 января, сказала, что она хочет как можно скорее возобновить обслуживание внутри помещений чикагских баров и ресторанов

Эра Мэдигана в Иллинойсе закончилась, демократы Палаты избрали первого черного спикера
Конгрессмен штата Эмануэль «Крис» Уэлч станет первым черным спикером Палаты представителей Иллинойса, в то время как демократы готовы отвернуться от погрязшего в скандалах Майкла Мэдигана

Майкл Мэдиган приостанавил предвыборную кампанию
Майкл Мэдиган приостанавливает свою предвыборную кампанию, чтобы не мешать тем, кто попытается набрать необходимые для избрания 60 голосов. 

Губернатор Притцкер предлагает отменить налоговые льготы для бизнеса
Губернатор Джей Би Притцкер выдвинул предложение, которое, по словам его администрации, предотвратит потерю штатом $500 млн налоговых поступлений со стороны бизнеса

Последствия беспорядков в Вашингтоне аукаются их участникам в Чикаго
Агент по недвижимости уволен, бизнес подвергся нападению вандалов после сообщений в социальных сетях

Председатель профсоюза полицейских Чикаго: Называть беспорядки в Капитолии «предательством» - «за гранью нелепости»
Президент Чикагского профсоюза полиции встал на защиту сторонников Трампа, которые ворвались в среду, 6 января, в Капитолий

Что селфи в бикини говорит нам о профсоюзе учителей Чикаго
Разумным жителям Чикаго нужны такие люди, как Сара Чамберс - которая не понимает, что это плохая идея – публиковать в Твиттере селфи из Пуэрто-Рико, поездок куда СDC просит избегать, и в тот же день осуждать опасности обучения в классах с соблюдением социальной дистанции

Судьба Мэдигана решится в последний момент
Майк Мэдиган твердо намерен остаться на посту спикера палаты представителей штата Иллинойс, несмотря на скандал с Commonwealth Edison и противодействие 19 однопартийцев. Неопределенность в руководстве штата создает серьезные проблемы для множества политиков - от престарелого госсекретаря Джесси Уайта до озабоченного дефицитом бюджета губернатора Притцкера

1 января в Иллинойсе вступили в силу новые законы
С началом нового года в силу всегда вступают новые законы, которые нужно соблюдать (и о которых нужно хотя бы знать)

В Иллинойсе наблюдается наихудшее сокращение численности населения со времен Второй мировой войны
В Иллинойсе 7-й год подряд уменьшается население, но нынешнее снижение было историческим – 79,487 жителей в период с июля 2019 по июль 2020 года

Больше половины ресторанов и баров Иллинойса не смогут оплатить аренду за декабрь
На национальном уровне 61% владельцев баров и ресторанов заявили, что не могут  найти деньги для оплаты декабрьской арендной платы в полном размере, что на 19% больше, чем в ноябре