«Элеонор Олифант в полном порядке», Гейл Ханейман

29-летняя Элеонор Олифант давно живет по установленному распорядку. Каждый день она надевает ту же блузку, юбку и куртку, те же ортопедические туфли на липучках. Каждый день она садится на автобус, который везет ее через Глазго на работу в фирму графического дизайна, где она трудится бухгалтером. И каждый день она возвращается домой, к скромному обеду и неразгаданному кроссворду. В пятницу после работы она набивает свою тележку замороженной пиццей Tesco и несколькими большими бутылками водки, которые она пьет до самого понедельника, откуда все начинается заново. Зачем ей что-то менять?

Элеонор всегда была немного озадачена привычками других людей, начиная со своих коллег на работе и заканчивая прохожими, с которыми она сталкивается по дороге на работу и в очереди в продуктовом магазине. Ей мало что нужно от других людей, а им, по ее мнению, ничего не нужно от нее. Поэтому, когда новый ИТ-специалист в ее офисе, Реймонд, неожиданно начинает оказывать ей дружеские знаки внимания, а затем они вместе спасают жизнь Сэмми, пожилого незнакомца, Элеонор неожиданно вовлекается в череду социальных взаимодействий, к которым она совершенно не готова.

К удивлению Элеонор, она рада тому, что у нее появился повод нарушить свой привычный распорядок, обедать вместе с Реймондом в близлежащем кафе или навещать Сэмми в больнице. Но без ведома ее новых знакомых и по наущению своей матери, Элеонор также тайно приступает к проекту самосовершенствования с другой целью: она полна решимости привлечь внимание объекта своей давней страсти: солиста местной группы, который (пока!) не знает, что она существует.

История Элеонор Олифант - это само определение патетики. Элеонор, хотя она и не осознавала этого изначально, построила вокруг себя стены из рутины и равнодушия, и этот щит время от времени делает ее предметом насмешек, но он защищает ее от ужасного прошлого, которое ей удалось почти полностью забыть. Усилия Элеонор по самосовершенствованию, а также ее откровенная честность в разговорах с незнакомыми людьми, предлагают множество моментов подлинного веселья. Но по мере развития истории, и по мере того, как ее дружба с Реймондом, в частности, заставляет ее забыть об одиночестве, которое было ее постоянным (а иногда и единственным) спутником в течение последних 20 лет, причуды Элеонор становятся по-настоящему серьезными, а ее осознание потребности в человеческом контакте становится не только путем к взрослению, но и к храбрости.

«Массаж головы у парикмахеров, прививка от гриппа прошлой зимой – каждый раз, когда до меня дотрагиваются другие люди, я им плачу, и почти всегда на них одноразовые перчатки», - размышляет Элеонор в один из своих самых мрачных моментов. Она пытается найти способ позволить другим людям преодолеть эти стены, которые так тщательно возвела, даже если это означает, что ей придется непросто. Читатели будут болеть за нее, и им будет жалко расстаться с ее необычным голосом и мировоззрением, когда они дойдут до финальной страницы ее истории.

Информационная служба 7days.us