Раскрыть 
  Расширенный 
 

End of Watch by Stephen King

06/24/2016 7 Дней
books1-3

«Конец дозора», Стивен Кинг

«Конец дозора» - именно то окончание трилогии «Мистер Мерседес» Стивена Кинга, которого мы ждали. Чаще всего последние книги в серии нас разочаровывают, но на протяжении всех трех частей истории, которая началась с наезда на очередь безработных на ярмарке вакансий в «Мистере Мерседесе» и продолжилась с «Кто нашел, берет себе», Кинг соблюдал идеальный темп повествования. «Конец дозора», который ставит точку в рассказе о детективе Брейди Хартсфилде, это все, что вам хотелось бы видеть триллере, и даже больше.

Пожалуйста, вспомните сказанное выше, когда вам покажется, что «Конец дозора» - возможно, изложение одного из самых любимых читателями классических романов Кинга. Он не заимствует фраз или персонажей, но сквозь строчки новой книги как бы проступает старая. Это ничуть не испортит нам впечатление, хотя, может быть, вы догадаетесь, что случится дальше, и будете правы. Но у «Конца дозора» есть множество хороших сторон, которые включают в себя - но, конечно, не ограничиваются - возвращением Билла Ходжеса и Холли Гибни из детективного агентства «Кто нашел, берет себе».

Наше время. Билл вот-вот узнает плохие новости, как можно угадать по названию, но откладывает это дело, узнав, что Мартина Стовер, одна из тех, кто пережил «Бойню мистера Мерседеса», стала жертвой самоубийства. Мартина, оптимистично смотревшая в будущее, несмотря на то, что трагедия стала причиной ее паралича, была убита руками своей матери, которая затем покончила с собой. Дело, как представляется, довольно простое – всякое случается, но Билл держит нос по ветру, и нюх говорит ему, что не все так гладко. К тому же, Холли обнаруживает на месте преступления явно лишнюю портативную приставку для видеоигр.

Кинг дает читателю больше информации, чем Биллу и Холли, а парочке из детективного агентства кидает ее по крошке. Конечно, след в конечном итоге приводит к больничной постели Брэди, который едва пережил последнюю встречу с Холли в предыдущем романе. Несмотря на то, что он находится в полувегетативном состоянии, мы постепенно, урывками, узнаем, что он какое-то время притворялся и строил планы мести. У него есть незаконченные счеты с пережившими бойню, но в особенности он зол на Билла, Холли и их друга Джерома Робинсона. Их самая большая проблема заключается в том, что они не видят, откуда им грозит опасность.

«Конец дозора» полон кровавых сцен и держит в напряженном ожидании, но он оставляет горько-сладкий привкус, который так хорошо удается Кингу. Название говорит само за себя. После прочтения этой книги вы даже сможете составить целый список вещей, которые будут напоминать вам о ней, например, джойстик или больничная каталка.

Несмотря на то, что это третья и заключительная книга трилогии, Стивен Кинг оставил щелочку для возможного возвращения пары-тройки персонажей в своих будущих работах. А пока – не пропустите долгожданное окончание цикла.

 
 
 

Похожие новости


Газета «7 Дней» выходит в Чикаго с 1995 года. Русские в Америке, мнение американцев о России, взгляд на Россию из-за рубежа — основные темы издания. Старейшее русскоязычное СМИ в Чикаго. «7 Дней» это политические обзоры, колонки аналитиков и удобный сервис для тех, кто ищет работу в Чикаго или заработки в США. Американцы о России по-русски!

Подписка на рассылку

Получать новости на почту