Ройал

Какова цена славы?

Это еще далеко не единственный вопрос, поставленный в «Ройал», удивительной 75-минутной пьесе Марко Рамиреса – витиевато переплетенной драме о расе, успехе, доверии и боксе, которая задевает что-то глубоко в душе и является самой захватывающей постановкой на сегодняшней чикагской сцене.
Эффект пьесы, поставленной на подмотках American Theater Company, усугубляется точностью режиссуры Джейми Кастанеды, который идеально соединил волнительную авторскую поэзию и ритмичный бит, а еще смог собрать незабываемый актерский ансамбль.

История Рамиреса (драматурга, который приложил руку к написанию сценариев для сериалов «Сыны анархии», «Оранжевый - новый черный», и предстоящему «Сорвиголове» от Marvel) вряд ли нова. Но музыка его слога и блестящая игра актеров не иначе, как исключительными, не назвать.

«Ройал» основан на решающем моменте в карьере Джека Джонсона - боксера, который в разгар эпохи расовой дискриминации стал первым афроамериканцем, выступившим против белого чемпиона и завоевавшим титул мирового чемпиона в супертяжелом весе. В процессе, конечно, он заварил кашу из ненависти и фанатизма, в свете которых его победа представлялась событием неприемлемым. И победа принесла ему такую боль, какую сложно себе представить.

Персонаж Джонсона (также центральная фигура в легендарной книге «Большая белая надежда» Говарда Саклера), здесь зовется Джеем Джексоном, и играет его Джерод Хейнс, актер с телом атлета и жестким, саркастичным взглядом на мир и непринужденным обаянием, которые определяют этого человека, полного решимости войти в историю и насладиться роскошной жизнью, которую принесет с собой титул.

Чтобы сделать это, его ушлый менеджер Макс (Филипп Эрл Джонсон) должен заманить Биксби, белого чемпиона, уже вышедшего на покой, - нелегкая задача, но Джексон готов пожертвовать ради этой цели огромным денежным фондом.

Сделку, в конечном счете, согласовывают при помощи Фиша (очень симпатичного Джулиана Паркера), молодого чернокожего бойца, который поразил Джексона в предыдущем бою, выступив в качестве его спарринг-партнера, и впоследствии стал его другом, и хитрого, скрытного Уинтона (вечно недооцениваемый Эдвин Ли Гибсон), заслуженного тренера. Уинтон знает лучше прочих, что, когда дело доходит до схватки, то на ринге остаются лишь двое.

Только в самом конце истории звучит тревожный звоночек, и он приходит в виде внезапного появления сестры Джея, Нины (потрясающая, берущая за живое Милдред Мари Лэнгфорд). Достаточно сказать, что вы нескоро забудете ее.

Одна из наиболее интригующих особенностей «Ройал» заключается в том, что когда дело доходит до реального насилия, присущего этому виду спорта, постановка заставляет вас вовсю задействовать ваше воображение. Тем не менее, зритель интуитивно видит суть мира ринга, равно как и толпу, окружившую смертельную арену, и мир далеко за ее пределами.

Декорации и освещение Брайана Сидни Бембриджа, по сути, минималистские, но оставляют сильное впечатление. Костюмы Кристин Пасквал с точностью отвечают историческому периоду. И, прежде всего, музыка и звуковое сопровождение Стефани Пол (и звуковой дизайн Михаила Фикселя) являются бесценными элементами постановки. С первого звонка до последнего, «Ройал» никому не отдает свой титул.