Гроздья гнева
«Гроздья гнева», один из самых знаменитых американских романов, в настоящее время демонстрируется на небольшой сцене The Gift Theatre великолепной труппой актеров, которые не уступают звездному ансамблю, участвовавшему в постановке Steppenwolf Theatre 1988 года.
Может быть, эти слова могут показаться гиперболой, но нынешняя версия – настоящее чудо. Если вы решите выбраться в театр этим летом лишь один раз, то лучшего предлога вам не найти.
Лауреат Пулитцеровской премии Джон Стейнбек рассказывает историю семьи Джоад – фермеров, живших в Оклахоме в эру Великой Депрессии, которые, как и свыше двух миллионов других простых рабочих, были вынуждены бросить свой дом и направиться в Калифорнию в поисках работы и лучшей жизни - это самый яркий рассказ об американских беженцах. И Стейнбек исследует все аспекты этого явления, глядя на разрушительные последствия бездомности, непреходящей силы семьи (а также трагедии ее распада), утешительной веры, единения, и, прежде всего, изначального желания выжить.
История о потере и силе духа, а также о зарождении социальной и политической совести - мораль «Гроздьев гнева» берет свое начало в его проницательном взгляде на человечество в самом лучшем и худшем проявлении. И эта постановка великолепного режиссера Эрика Вайса выполняет эту задачу с гордостью и поддержкой 18 актеров (очень разнообразного актерского ансамбля, что окупается на каждом шагу). Это лишнее напоминание о том, почему чикагский театр заслуживает свою репутацию. И оно показывает, как ограничения (на примере очень маленькой сцены театра) способны дать огромный творческий потенциал.
Зная, что бульдозеры вот-вот сравняют с землей дом семьи Джоад, члены этого семейства дружно собирают свои пожитки и садятся в грузовик, который едва ли довезет их за 2000 миль по горам и через пустыню к райским садам Калифорнии, которые, как они надеются, будут их вторым шансом на счастье. К поездке готовы мать семейства (Кона Н. Буркс великолепно играет этот оплот целеустремленности и внутренней силы); ее муж (Пол Д’Аддарио); и их дети: Том Джоад, молодой человек, только что освобожденный условно (Намир Смоллвуд оставляет неизгладимое впечатление); Ноа (Майкл Туррентин), одиночка с задержкой развития; Роза Сарона (Эмили Марсо), беременная, мечтательная девушка, и ее беспокойный муж Конни (Тим Мартин); Ал (Лейн Форрес), энергичный 16-летний парень, который любит девушек и машины (и, в данной версии – другого парня); младший сын Уинфилд (Месайя Рудес Одуро-Куортен) и Рути (Амарис Санчес, крошечная девчушка с грозным голосом).
Их сопровождали дедуля Джоад (Арт Фокс), который в свое время был настоящим скандалистом, и бабуля (Александра Мейн), которые умерли по дороге, и почти слепой дядя Джон (Джей Уортингтон), пьяница. Самый примечательный из них - Джим Кейси (Джерри Даи, это его чрезвычайно памятный актерский дебют), бывший проповедник, а теперь активист с оригинальными представлениями о грехе и вновь обретенным пониманием важности взаимной поддержки и совместных действий, которые он передает Тому - человеку, ставшему свидетелем стольких проявлений несправедливости, что он, словно губка, впитывает эту конкретную форму «духовного» пробуждения. Добавляет масла в огонь Флойд Коллинз (Хосе Еатерас), чернорабочий и давний радикал.