Рам Эмануэль должен лучше заботиться о системе образования Чикаго
В прошлую среду мэр Рам Эмануэль сообщил о запуске новой инициативы, которая, как он считает, поможет повысить успеваемость в школах Чикаго. Ее суть в том, что все учащиеся должны...

Бывший глава полиции Чикаго думает о карьере в политике
Бывший глава полиции Чикаго Гарри Маккарти сообщил, что думает о политической карьере. В пятницу Маккарти заявил, что хочет каким-либо образом повлиять на происходящее в городе, и если этого...

Blackhawks откроют плей-офф матчами с Predators
Хоккейный клуб Чикаго Blackhawks встретится с соперниками из Теннесси, клубом Predators, в первом раунде плей-офф Кубка Стэнли. В этом сезоне Blackhawks финишировали первыми на Западной конференции,...

Короли Среднего Запада
Не секрет, что Чикаго переживает трудные времена. Например, пенсионная система города – сплошная путаница. Городу пришлось ввести налог на воду, иначе ему не удалось бы получить средства на...

Причина подъема чикагской преступности – мягкие приговоры
Вину за небывалую криминальную активность в Чикаго возлагали на банды, оружие и наркотики. Но теперь суровые критики пошли дальше – и указали пальцем на судебную систему города, обвиняя ее в...

Trump Tower является одним из наиболее востребованных мест работы для беженцев
  Одним из наиболее востребованных мест работы у беженцев, обосновавшихся в Чикаго, является Trump Tower. 98-этажное здание, которое носит официальное название «Международный отель и башня...

В Чикаго худшие в стране показатели маятниковой миграции
Последнее исследование компании Auto Accessories Garage подтвердило то, о чем уже давно подозревали все работающие горожане: в Чикаго худшие в стране показатели так называемой маятниковой миграции —...

В Чикаго планируется внедрить программу по повышению безопасности пешеходов
Городские власти Чикаго планируют в этом месяце завершить подготовку плана по повышению безопасности пешеходов на фоне роста количества аварий с участием пешеходов с летальным исходом. По...

Чикагские школы стали новой мишенью Трампа
Во вторник президент Дональд Трамп, который регулярно критикует Чикаго за проблемы с преступностью, выбрал новую мишень — государственные школы города. Обсуждая процент выпускников школ,...

Всё больше иммигрантов боятся отмечаться в миграционных службах
Иммиграционная политика президента Дональда Трампа породила страх среди зарегистрированных в миграционных службах нелегальных мигрантов. При предыдущей администрации нелегальные...

Флаг Чикаго: история в полосах и звездах
Попробуйте пройти по Мичиган-авеню и не заметить главные цвета города. Флаги Чикаго повсюду: над входами в здания, на рукавах офицеров полиции и на мосту через реку Чикаго. Гости города...

Угроза Трампа может обойтись Чикаго в 13,4 млн долларов
В понедельник администрация города заявила, что Чикаго потеряет 13,4 млн долларов, предназначенных для борьбы с преступностью, если генпрокурор США Джефф Сешнс выполнит угрозы и уменьшит...

Рам Эмануэль обсудит с помощником президента вопросы инфраструктуры
Мэр Рам Эмануэль встретится со специальным помощником президента Дональда Трампа по вопросам инфраструктуры Дэвидом Джеймсом Гриббином. На встрече, которая состоится 12 апреля, стороны...

Чикагские фирмы интересуются любимым проектом президента
Согласно федеральным отчетам, из более чем 700 компаний, проявляющих интерес к возможному строительству пограничной стены, по меньшей мере 15 — из Чикаго. Так, Scale Construction в 2010 сотрудничала с...

С понедельника в Чикаго начинается уборка улиц
В понедельник в городе начинается сезон уличной уборки. Владельцы автомобилей, припаркованных на пути уборочных машин, могут получить штраф в размере 60 долларов. Город также имеет право...

Показатели преступности в Чикаго упали впервые за последний год
В марте в Чикаго было зафиксировано самое крупное снижение уровня преступности за последний год. За месяц в городе произошло 167 случаев стрельбы, в которых 32 человека погибли и 174 были ранены....