Стивен Колбер взобрался на вершину ночных телерейтингов – и сам получил номинацию на Emmy – за то, что каждый вечер в эфире своего The Late Show неустанно критиковал президента Дональда Трампа. Поэтому его вступительный номер на церемонии вручения премий Emmy Awards, ведущим которой он был в этом году, показался немного ироничным. Особенно после того, как он заявил, что телевидение является отличным способом отвлечься от охвативших наш мир проблем.
Музыкальный номер начался с того, что Колбер переключает канал, по которому показывают Ким Чен Ына, и начинает петь «Мир немного лучше в телевизоре». В процессе к нему присоединились и другие телеперсонажи, например, Селина Майер из сериала «Вице-президент», которая пропела: «Представьте, что вашего президента не любят нацисты».
«В сериале «Американцы» шпионы выглядят привлекательнее, чем в расследовании о влиянии России», - добавил Колбер. «Даже измена на ТВ выглядит лучше», - пропел он вместе с Мэттью Ривзом и Кери Расселл.
Но если вы подумали, что Колбер перестанет подшучивать над Трампом, то это не так. Надо было просто запастись терпением и дождаться его язвительного монолога.
«Какой замечательный год был у телевидения, - сказал Колбер в своем вступительном монологе. – Смотрите, телеиндустрия прямо цветет. В этом году сняли примерно 450 шоу с оригинальным сценарием. Конечно, вряд ли кто-то сможет смотреть ТВ в таком количестве… если вы не президент, у которого, кажется, предостаточно времени на такого рода занятия».
«Добрый день, сэр, спасибо, что смотрите нас, - сказал он. – Ждем не дождемся ваших новых сообщений в Твиттере».
Но Трамп был не единственным политиком, удостоившимся упоминания во время церемонии. «Конечно, сегодня всем нравятся потоковые видео, - сказал Колбер. – Спросите Тэда Круза». (Имеется в виду недавний инцидент, когда некое видео в стиле порно получило «лайк» от официального Твиттер-аккаунта Круза. Политик позже заявил, что это недоразумение и к его аккаунту есть доступ не только у него. – ред).
Ведущий отметил «наиболее разнообразную в расовом плане группу номинантов в истории премии Emmy» и назвал несколько имен номинантов-афроамериканцев. «Джеффри Райт, Виола Дэвис, Самира Уайли, Узо Адуба, Энтони Андерсон из шоу “black-ish”… и Билл Мар».
«Наверное, он черный, потому что он с такой легкостью использует слово на “н”», - пошутил Колберт о своем конкуренте в номинации Variety Talk.
«Но если быть честными с самими собой, и как артисты мы, по моему мнению, должны быть честны с собой, мы знаем, что самой большой звездой телевидения прошлого года был Дональд Трамп, - сказал Колбер. – И Алек Болдуин, что очевидно».
«Что бы вы ни думали о президенте, вы постоянно вспоминаете о нем, нельзя отрицать, что Дональд Трамп в каком-то смысле был в каждом шоу, - продолжил он. – По крайней мере, во всех шоу, которые выходили в эфир поздним вечером. «Карточный домик», новый сезон «Американской истории ужасов» и, конечно же, латиноамериканская церемония Grammy, которую в следующем году проведет шериф Джо Арпайо».
Колбер также высмеял Трампа за его жалобы на то, что шоу The Apprentice так и не дали Emmy. «Вот что я вам скажу: если бы он получил Emmy, могу поспорить, он и в президенты бы не пошел, - сказал Колбер. – Так что в каком-то смысле это вина всех нас. Думал, вам нравятся антигерои, способные пойти на сделку со своей совестью. Вам же нравился Уолтер Уайт. Так вот это Уолтер Уайт, только еще белее».
А после этого он пригласил на сцену настоящего Шона Спайсера – не Мелиссу Маккарти, - который заявил, что «это самая большая аудитория, наблюдавшая за церемонией вручения премии Emmy – точка. Как воочию, так и по ТВ во всем мире».
Информационная служба 7days.us
Полный список номинантов выглядит следующим образом (победители выделены курсивом):
Лучший драматический сериал
«Рассказ служанки»
«Корона»
«Мир Дикого Запада»
«Карточный домик»
«Это Мы»
«Лучше звоните Солу»
«Очень странные дела»
Лучший комедийный сериал
«Атланта»
«Мастер не на все руки»
«Американская семейка»
«Кремниевая долина»
«Вице-президент»
«Черная комедия»
«Несгибаемая Кимми Шмидт»
Лучший мини-сериал
«Фарго»
«Однажды ночью»
«Гений»
«Большая маленькая ложь»
«Вражда»
Лучший телевизионный фильм
«Черное Зеркало: Сан Джуниперо»
«Dolly Parton’s Christmas Of Many Colors: Circle Of Love»
«Шерлок: Лгущий детектив»
«Бессмертная жизнь Генриетты Лакс»
«Лжец, Великий и Ужасный»
Лучший актер драматического сериала
Стерлинг К. Браун («Это мы»)
Энтони Хопкинс («Мир Дикого Запада»)
Боб Оденкирк («Лучше звоните Солу»)
Мэттью Риз («Американцы»)
Лив Шрайбер («Рэй Донован»)
Кевин Спейси («Карточный Домик»)
Майло Вентимилья («Это мы»)
Лучшая актриса драматического сериала
Клэйр Фой («Корона»)
Виола Дэвис («Как избежать наказания за убийство»)
Элизабет Мосс («Рассказ служанки»)
Кери Расселл («Американцы»)
Эван Рэйчел Вуд («Мир Дикого Запада»)
Робин Райт («Карточный домик»)
Лучший актер комедийного сериала
Энтони Андерсон («Темнеющие»)
Азиз Ансари («Мастер не на все руки»)
Зак Галифианакис («Баскетс»)
Дональд Гловер («Атланта»)
Уильям Х. Мэйси («Бесстыдники»)
Джефри Тэмбор («Очевидное»)
Лучшая актриса комедийного сериала
Памела Адлон («Все к лучшему»)
Джейн Фонда («Грейс и Фрэнки»)
Эллисон Дженни («Мамочка»)
Элли Кембер («Несгибаемая Кимми Шмидт»)
Джулия Луис-Дрейфус («Вице-президент»)
Трейси Элли Росс («Темнеющие»)
Лили Томлин («Грэйс и Фрэнки»)
Лучшая мужская роль второго плана в драматическом сериале
Джонатан Бэнкс («Лучше звоните Солу»)
Джон Литгоу («Корона»)
Мэнди Патинкин («Родина»)
Дэвид Харбор («Очень странные дела»)
Майкл Келли («Карточный домик»)
Джеффри Райт («Мир Дикого Запада»)
Лучшая мужская роль второго плана в комедийном сериале
Луи Андерсон («Баскетс»)
Алек Болдуин («Субботним вечером в прямом эфире»)
Тай Бурелл («Американская семейка»)
Титус Бёрджесс («Несгибаемая Кимми Шмидт»)
Мэтт Уолш («Вице-президент»)
Тони Хейл («Вице-президент»)
Лучшая женская роль второго плана в драматическом сериале
Энн Дауд («Рассказ служанки»)
Самира Уайли («Рассказ служанки»)
Узо Адуба («Оранжевый - хит сезона»)
Милли Бобби Браун («Очень странные дела»)
Крисси Метц («Это мы»)
Тэнди Ньютон («Мир Дикого Запада»)
Лучшая женская роль второго плана в комедийном сериале
Лесли Джонс («Субботним вечером в прямом эфире»)
Кейт МакКиннон («Субботним вечером в прямом эфире»)
Ванесса Байер («Субботним вечером в прямом эфире»)
Кэтрин Хан («Очевидное»)
Джудит Лайт («Очевидное»)
Анна Кламски («Вице-президент»)
Лучший актер в мини-сериале или телевизионном фильме
Риз Ахмед («Однажды ночью»)
Бенедикт Камбербэтч («Шерлок: Лгущий детектив»)
Роберт Де Ниро («Лжец, Великий и Ужасный»)
Юэн МакГрегор («Фарго»)
Джеффри Раш («Гений»)
Джон Туртурро («Однажды ночью»)
Лучшая актриса в мини-сериале или телевизионном фильме
Кэрри Кун («Фарго»)
Фелисити Хаффман («Американское преступление»)
Николь Кидман («Большая маленькая ложь»)
Джессика Лэнг («Вражда»)
Сьюзен Сарандон («Вражда»)
Риз Уизерспун («Большая маленькая ложь»)
Лучшая мужская роль второго плана в мини-сериале или телефильме
Александр Скарсгард («Большая маленькая ложь»)
Дэвид Тьюлис («Фарго»)
Альфред Молина («Враджа»)
Стэнли Туччи («Враджа»)
Билл Кэмп («Вражда»)
Майкл Кеннет Уильямс («Вражда»)
Лучшая женская роль второго плана в мини-сериале или телефильме
Лора Дерн («Большая маленькая ложь»)
Реджина Кинг («Преступление по-американски»)
Шейлин Вудли («Большая маленькая ложь»)
Джуди Дэвис («Вражда»)
Джеки Хоффман («Вражда»)
Мишель Пфайффер («Большая маленькая ложь»)
