Археологи обнаружили в Иерусалиме "монументальное" сооружение, упоминаемое в двух книгах Библии.
Они обнаружили руины древнего рва, который был построен более 3000 лет назад в городе Давида, который считается одним из древнейших городов в истории.
В течение 150 лет исследователи работали над доказательством того, что город был разделен надвое, как описано в Библии, и теперь они обнаружили ров, который отделял южный жилой район от верхнего города на севере.
Ров был около 30 футов в глубину и почти 100 футов в ширину, с отвесными скалами с каждой стороны, которые делали его непроходимым.
Команда ученых заявила, что находки подтверждают, что ров был создан в железном веке - в тот же период, когда были написаны "Книга царств" и "Книга Самуила", описывающие разделение города Давида на Офель и Милло.
"Это поразительное открытие, которое открывает новую дискуссию о терминах из библейской литературы, относящихся к топографии Иерусалима, таких как Офель и Милло", - заявили исследователи из Управления древностей Израиля (IAA).
Офел и Милло – это термины, используемые в Священном Писании для описания различных частей города Давида.
Одно упоминание можно найти в первой книге Царств (11:27), где описывается, как царь Соломон возводил сооружение, получившее название "Милло": "...Соломон построил "Милло" и заделал брешь в стене города Давида, своего отца.'
Этот древний город был родиной Иерусалима и построен царем Давидом, чтобы объединить Израиль вокруг одной столицы.
Это место было построено на вершине узкого крутого хребта с видом на холмы и долины, которые разделяли землю и затрудняли перемещение из одного района в другой.
"Неизвестно, когда был впервые вырыт ров, но факты свидетельствуют о том, что им пользовались на протяжении веков, когда Иерусалим был столицей Иудейского царства, почти 3000 лет назад, начиная с царя Иосии", - сказал доктор Ифтах Шалев, руководитель раскопок.
"В те годы ров отделял южную жилую часть города от главного акрополя на севере - верхнего города, где располагались дворец и храм".
IAA подтвердило, что планы строительства, подобные этому, обычно относятся к среднему бронзовому веку - около 3800 лет назад.
"Мы уверены, что [ров] использовался во времена Первого Храма и Иудейского царства [в девятом веке до нашей эры], поэтому он создавал четкий барьер между жилым городом на юге и верхним городом на севере", - сказал доктор Шалев.
По мнению исследователей, ров был спроектирован таким образом, чтобы изменить топографию города Давида, чтобы продемонстрировать власть правителя Иерусалима над другими людьми, которые входили в его ворота, и подчеркнуть их силу и способность защищать свои стены в то время.
Это сооружение было впервые обнаружено в 1960-х годах британским археологом Кэтлин Кеньон, которая заметила, что ров находился немного восточнее сегодняшней стоянки Гивати.
Кеньон думала, что это образование было просто естественной долиной, однако ее открытие оказалось продолжением рва, который изгибался на запад.
"И снова появляются открытия, которые проливают новый и яркий свет на библейскую литературу", - сказал Эли Эскусидо, директор IAA.
"Когда стоишь на дне этого гигантского раскопа, окруженного огромными тесаными стенами, невозможно не проникнуться удивлением и признательностью к тем древним людям, которые около 3800 лет назад в буквальном смысле слова двигали горы и холмы".
