После того как стало известно, что отличная чикагская бейсбольная команда - Jackie Robinson West – была лишена титула чемпиона Малой лиги, произошло неизбежное.

Америка задалась вопросом: осталось ли в Чикаго что-то, что не подвержено коррупции?

Мэр Чикаго вступил в спор, как и президент – он тоже из Чикаго, - и другие политики. Так как команда состоит из афроамериканцев, некоторые священники тут же вспомнили про расовый вопрос. А сторонники решения Малой лиги отсылали их почитать правила.

И сразу гнев достиг такого уровня, что все это перестало быть похожим на бейсбол.

И стало напоминать выборы.

А домашнее поле Jackie Robinson West в Far South Side, в районе Washington Heights, покрыло 2-футовое покрывало снега.

35-летний Маркус Эванс, который сказал, что когда-то давно играл за Jackie Robinson West, был в печали.

«Мы были счастливы! Мы были едины, - сказал Эванс, вспоминая радостные события лета прошлого года. – Мэр приехал. Были все, кто не был тут уже давно. Они будто возродили наш район. Мы были счастливы. Теперь мы остались с расовым напряжением… еще этот Chiraq (Chicago + Iraq - ред) и все такое».

«Мы были счастливы от того, что наши ребята сумели это сделать. И у нас это забрали».

Печальные новости породили типичную реакцию. Те, кто почти все воспринимают через призму расы, и на этот раз увидели все в этом свете, те, кто говорили, что правила нарушать нельзя, нравоучительно грозят пальцем.

Преподобный Джесси Джексон и преподобный Майкл Пфлегер идеально разыграли расовую карту.

Они в этом профи, они знают, что делать.

«Все дело в границах или все дело в расе?» - вопрошал Джексон.

А те, кто грозил пальцем, грозили пальцем, потому что также знали, что делать, и они говорили, что все дело в правилах и стандартах. Им почти можно доверять.

Все мы знаем, что нельзя играть в Малой лиге и нарушать при этом правила и стандарты.

Конечно, дети расстроены, их родители расстроены, болельщики расстроены и, возможно, даже вы сейчас расстроились. Все расстроены. Взрослые, которые управляли игрой Jackie Robinson West, обманули, они попались на этом, и теперь наказаны все.

Наблюдать за тем как детишки с чикагского South Side, афроамериканская команда с воодушевленными папами, мамами, бабушками и дедушками пронеслась через Мировую серию Малой лиги… это была самая позитивная история всего прошлого года.

Она была нам необходима. Особенно на фоне негативных и депрессивных новостей о 9-летнем Антонио Смите, застреленном бандитами, пожарами и погромами в Фергюсоне, Миссури, злобой и постоянным разыгрыванием расовой карты.

Эта история была своего рода противоядием, не только для простых жителей, но даже для городских политиков и мэра.

Но в итоге правила разрушили мечту Jackie Robinson West.

И это правило очень хорошо знали все в Чикаго – нарушение местожительства. Но довольно цинично была создана специальная карта, позволившая некоторым игрокам войти в состав команды, несмотря на то, что они не имели на это никакого права.

Да уж, если в Чикаго в чем-то и разбираются, так это в картах и местожительстве.

Правила о местожительстве нельзя нарушать, карту проживания нельзя исправлять, или вам не место в Малой лиге. Теперь мы это знаем наверняка.