Разбитые мечты Jackie Robinson West
После того как стало известно, что отличная чикагская бейсбольная команда - Jackie Robinson West – была лишена титула чемпиона Малой лиги, произошло неизбежное. Америка задалась вопросом: осталось ли...

Раунер: Вместе мы сделаем многое для Иллинойса
Губернатор Брюс Раунер в среду выступил со своим первым обращением «О положении штата», выдвинув консервативную программу, которая включает запрет на взносы государственных профсоюзов во...

Скрытое ношение оружия: Прошел год
Кит Хэрн, по его словам, выходил из машины перед своим домом в чикагском South Shore, когда к нему подъехал полицейский патруль. Офицеры сказали, что он совершил незначительное нарушение правил...

Раунер вспомнил о профсоюзах
Губернатор-республиканец Брюс Раунер на этой неделе вернулся к своей антипрофсоюзной риторике, когда он подчеркнуто возложил вину за создание, как он выразился, недружественного делового...

Общественная безопасность и обещания мэра
При минимальных обязательных тюремных сроках судьи и суды присяжных не могут разобраться в каждом деле отдельно. Об этом говорят исследователи, адвокаты и полицейские. Это право переходит к...

Общественная безопасность и обещания мэра
Во время своей первой кампании по избранию на пост мэра 4 года назад Рам Эмануэль все время говорил о полиции. Он при любой возможности отмечал, что его дядя был полицейским в северной части...

Что Раунер значит для Иллинойса?
Теперь, когда новый губернатор принял присягу, все взоры в Иллинойсе обращены на Спрингфилд. Само по себе это удивительно. Одна партия управляет правительством штата так давно, что многие...

Рам Эмануэль может проиграть
Некоторые мифы чрезвычайно полезны для человечества. Они становятся источником счета и радости в иногда мрачном и унылом мире. Они поощряют проявление щедрости и милосердия по отношению к...

Отмена занятий – новая норма
Морозный фронт только приближался к городу, когда «у всех вдруг начали звонить телефоны», сообщая о том, что школы в мороз работать не будут, рассказал Лонни Лемон, суперинтендант школьного...

Эмануэль собрал более $10 млн
Мэр Рам Эмануэль наращивает свое политическое преимущество, увеличивая предвыборный фонд. За последнее время он собрал $760,800. Эти средства поступили от имени богатых доноров, включая...

Важнейшие новости 2014 года
Избрание Брюса Раунера первым губернатором-республиканцем штата Иллинойс с 2003 года, стало самой значимой новостью в штате в 2014 году, что отражает озабоченность несбалансированным...

Новые законы нового года
В следующем году родители и опекуны, позволяющие подросткам устраивать вечеринки, будут нести ответственность не только за употреблением алкоголя в их доме. С 1 января родители и опекуны...

Марихуана покорила законодателей
Законодательство о легализации марихуаны в качестве лечебного средства было единогласно одобрено всеми членами Генеральной Ассамблеи штата Иллинойс, а затем безоговорочно утверждено...

Выборы мэра: Испытание школьным советом
Когда обычный избиратель взирает на политическую жизнь штата Иллинойс, должно быть, меньше всего он хочет, чтобы нужно было избирать еще кого-то. Ведь в таком случае появится еще больше...

1 млн семей Иллинойса живет на продталонах
Из-за медленного восстановления экономики Иллинойса семьи по всему штату изо всех сил пытаются свести концы с концами. Согласно новым данным, обнародованным на прошлой неделе, 1,053,277 семей,...

Выборы вокруг Эмануэля
До городских выборов осталось около 10 недель, и кандидаты в мэры Чикаго начали расталкивать друг друга локтями, стремясь обозначить свою позицию по таким вопросам, как образование и этика....