Исаак Трабский: Лето сорок девятого года. Киев. Часть 2
Вскоре Женечка с сыном уехала к новому месту службы Яши - в артиллерийскую часть, которая находилась недалеко, в городке Остёр. Там пришлось снять частную квартиру. Яша всё время пропадал на службе, а сестра с сыном целые дни проводила дома: кухня, стирка, уборка… В письмах она начала жаловаться на тяжелые условия гарнизонной жизни. Переживая за дочку и внука, Вера Марковна посоветовала Яше, чтобы он добивался увольнения из армии.

Исаак Трабский: Лето сорок девятого года. Киев. Часть 1
Во время летних каникул домой пришло письмо из Киева от тети Любы. Она написала, что ее муж, наконец, получил небольшую комнату в коммунальной квартире, на втором этаже старого двухэтажного дома по Саксаганской №1. Тетя умоляла меня приехать к ним в гости.

Огненный шар заметили в Энн-Арбор
В прошлую пятницу вечером возле Энн-Арбор, Мичиган, по небу медленно проплыл огненный шар. Сейчас эксперты высказывают предположения о том, откуда он взялся.

Псевдоспутник Samsung упал в Gratiot County
Согласно Morning Sun, в 26 октября утром в округе Gratiot, всего в 45 минутах к западу от Saginaw, с неба упал космический псевдоспутник Samsung.

Кандидаты от GOP хотят импичмента Трампа
Три кандидата в президенты от республиканцев дали понять, что они ненавидят президента Дональда Трампа, и заявили, что ему не обойтись без поддержки молодых потенциальных избирателей.  

Детройтцы спят хуже всех
В новом отчете Детройт был назван городом, где люди спят хуже всех остальных американцев, и отчасти это объясняется уровнем бедности.

Исаак Трабский: Первое письмо в газету
Дома мы получали «Правду Украины», республиканскую газету на русском языке, и областную «Зарю Полтавщины» - на украинском. Зная о моем интересе к политике, литературе, музыке и театру мама подписала мне ещё и московскую газету «Культура и жизнь».  

Рождаемость в Мичигане упала до минимума. В чем причина?
Лиз Олдрич было 32 года, когда она вышла замуж, 34 года, когда у нее родился первый ребенок, и недавно она родила второго ребенка в возрасте 37 лет. Такой план был вполне логичен и для Олдрич, и для ее мужа, которые провели первые десять лет свой взрослой жизни, заканчивая колледж, аспирантуру и строя карьеру.

История жизни: Леонарду Поляку 95 лет
Скромному ленинградцу, одному из активнейших в нашей общине ветеранов Второй мировой войны, неутомимому и никогда неунывающему Леонарду Поляку 28 октября 2019 года исполнилось 95 лет. Накануне юбилея я побывал у него в гостях.

85-летняя женщина-ковбой из Мичигана все еще гонит скот через весь Вайоминг
Шей Пендрей не вписывается в наши представления о ковбоях. Но она - погонщица скота. Ей 85 лет. И она живет не на Диком Западе, а в Блумфилд Хиллз, Мичиган. Раньше она была владелицей магазина и организатором шоу об искусстве вышивания на PBS.

Исаак Трабский: В кабинете директора школы
Утром у  школьных ворот меня встретил классный руководитель Григорий Сергеевич Подворчан. Взгляд его был суров. Он молча взял меня за руку, а второй рукой размахивая указкой, повел к директору школы. Перед дверью директорского кабинета простояли около получаса. Неожиданно от директора вышел разгневанный парторг Иван Иванович. Увидев нас, он гаркнул: «Заходите!» Мы вошли в кабинет... Сверху с большого портрета на нас строго смотрел Сталин.   

Бешенство у людей: Печальная история пациента из Мичигана
В этом году бешенство подтвердили у 46 млекопитающих по всему Мичигану, включая 4 летучих мышей и 8 скунсов в округе Oakland. Хотя заражение среди людей встречается редко, риск реален. Вот краткое изложение обстоятельств последней смерти от бешенства в Мичигане в 2009 году.

Исаак Трабский: Я - комсомолец
Первого сентября 1947 года я уныло плёлся в школу один. Теперь Толя и Валя Додины учились в новой русской школе №5. Она находилась гораздо ближе к их дому, чем наша. И встречаться с ними, к сожалению, стал гораздо реже.

Дети из Детройта пострадали из-за «огненного челленджа»
Мать проводит кампанию за повышение осведомленности о новом вирусном увлечении вследствие того, что ее сын получил ожоги второй степени на подбородке, груди и животе в результате «огненного челленджа».  

Мичиганец скончался от связанной с вейпингом болезни
В последние месяцы сотни людей по всей стране заболели тяжелой болезнью легких. Это заболевание связано с продуктами для вейпинга конопли, которые покупают на черном рынке.

Прогулка по Харькову. Часть 2
Ровно в одиннадцать дядя Липа (он в белом картузе, полотняном костюме и белых туфлях, побеленных зубным порошком) со мной вышел на улицу. Мы подошли к железной дороге и долго вдоль её шагали…