На кредиты для малого бизнеса выделят еще $320 млрд
Владельцы ресторанов, ритейлеры и десятки других владельцев малого бизнеса продолжают искать ответы на вопросы о Программе кредитования (Paycheck Protection Program, PPP), которую создали в рамках массивного пакета помощи, известного под названием CARES Act. Цель закона - поддержать 30 млн малых предприятий страны, попавших в затруднительное положение после введения мер социальной защиты от коронавирусного кризиса. Администрация Трампа заявила, что программа может помочь малым фирмам, являющимся опорой американской экономики, удержать работников на зарплате.

Мэр Лайтфут получила контроль над бюджетом
9 апреля в передовице Chicago Sun-Times появилась следующая строчка: «[Мэр Лори] Лайтфут может свободно перемещать большие суммы между департаментами без разрешения городского совета в соответствии с исполнительными полномочиями, предоставленными ей в прошлом месяце».

Дагган: «Мы достигли плато, главное – тестирование»
В Детройте зарегистрировано более 8 000 случаев заболевания и 716 связанных с COVID-19 смертей. Дагган сказал, что за последние четыре дня в день регистрировали в среднем 36 смертей - примерно столько же, как и на прошлой неделе.

Коалиционный план Израиля: Политическая стабильность с подводными камнями
Соглашение о формировании коалиционного правительства в Израиле, заключенное премьер-министром Биньямином Нетаньяху и его основным оппонентом Бенни Ганцем, должно вывести страну из затянувшегося на год тупика. Но у этого соглашения есть ряд недостатков - от механизмов разделения власти до политики в отношении Западного берега и обвинений премьер-министра в коррупции.

Нефть дешевле воздуха: что все это значит?
Ежедневно около 100 млн баррелей нефти поднимается из резервуаров глубоко под поверхностью Земли. В последние годы нефтедобывающие компании столкнулись с призраком падения спроса, который может перевернуть отрасль вверх дном. Внезапно призраки материализовались, но не на фоне обеспокоенности о климате, как опасались нефтяники, а из-за COVID-19.

Иллинойс против карантина, но сидеть дома придется до мая-июня
Протестующие в Спрингфилде собрались возле Капитолия штата Иллинойс, требуя, чтобы изданный штатом указ о домашнем карантине отменили.

Протесты против карантина и выборы 2020
По всей стране разгораются выступления и митинги против введения режима «оставайтесь дома» и мер социального дистанцирования, напоминающие первые дни «Партии чаепития», когда хорошо финансируемые правые группы воспользовались возмущением республиканского электората и помогли разжечь политическое движение.

Власти Мичигана временно уволили 2,900 госслужащих
Спустя день после того, как Генеральный прокурор штата Мичиган Дана Нессель подтвердила увольнение более четверти работников своего аппарата, губернатор Гретчен Уитмер пошла на схожие меры в правительстве штата из-за резкого падения налоговых поступлений на фоне пандемии коронавируса.

Маска, кто ты? Почему мы не любим закрывать лицо
Центры по контролю и профилактике заболеваний полностью на прошлой неделе сменили свою прежнюю позицию и призвали американцев носить маски, чтобы предотвратить распространение нового коронавируса. На этой неделе некоторые мэры зашли еще дальше, предписав местным жителям носить маску в общественных местах. Поскольку COVID-19 перевернул с ног на голову все аспекты американской жизни, маски быстро становятся личинами, которые мы показываем миру, где каждый незнакомец может нести потенциальную угрозу. Наши врачи - настоящие супергерои в масках, которые рискуют жизнью в своих отважных усилиях по лечению больных.

Как пережить карантин и остаться человеком
Во время пандемии коронавируса мы ощущаем неопределенность и страх. Второстепенные предприятия закрыты, требования сидеть дома стали обычным делом, и нам рекомендуется соблюдать физическое (не совсем социальное) дистанцирование (быть на расстоянии шести футов от остальных). Все эти меры предосторожности направлены на предотвращение и уменьшение распространения Covid-19.

Несмотря на пандемию, смертность в Мичигане сократилась
Несмотря на распространение пандемии, которая разразилась в Мичигане, заразив почти 26 000 человек и унеся более 1400 жизней, согласно предварительной статистике Департамента здравоохранения, в марте общая смертность в штате значительно снизилась по сравнению с данными за предыдущие годы.

Владимир Рабинович: Миша Герчиков
Я была красивая, на меня русские парни заглядывались. Однажды моя мама, тебе на долгий век твоя бабушка, говорит: - Что ты себе думаешь? Тебе замуж нужно выходить. Смотри, после войны мужчин совсем не стало. Ты старой девой хочешь остаться?

Правильная дезинфекция: распылять, не протирать
Пандемия коронавируса COVID-19, из-за которой большая часть страны ушла на более чем 5-недельный «домашний карантин», также вынуждает заинтересованных граждан пересматривать привычки - от мытья рук до социальных взаимодействий и уборки.

Корона-этикет: Как сказать: «Отойдите»
В эпоху самокарантина и социального дистанцирования перед нами открылся новый мир этикета. Жесты, которые когда-то считались вежливыми - рукопожатия, удерживание двери, помощь соседу с занятыми руками - теперь табу.

Социальное дистанцирование до 2022 года, если вакцина не будет найдена быстро
Америке, возможно, придется сохранять меры по социальному дистанцированию - такие, как указы «оставайтесь дома» и закрытие школ - до 2022 года, спрогнозировали исследователи на этой неделе. Но только в том случае, если вакцина не станет доступной в самое ближайшее время.

Владимир Рабинович: Большой немецкий сундук
Берия всегда его восхищал своими организационными способностями, поэтому внешним видом он старался походить на Берию. Это заметно на старых фотографиях. Уже потом, когда Берию разоблачили как английского шпиона, Лёве пришлось внешность менять. Ну а как ее менять? Шляпу и хорошо сшитое в ателье на Немиге пальто он, конечно, оставил, сменил только оправу в очках с круглой на квадратную черную – типично еврейскую.