«Вашингтон пост» признала, что неверно процитировала слова Трампа
Газета «Вашингтон пост» попала под огонь критики после того, как признала, что неверно процитировала слова Дональда Трампа, которые он произнес во время своего звонка следователю по выборам в Джорджии, и опубликовала поправку к своей январской статье

Во время пандемии уровень смертности в Иллинойсе подскочил на 27%
Несмотря на все трудности, Иллинойс сумел избежать перегрузки больниц, которые наблюдались в других штатах. Но новый анализ смертности от пандемии, проведенный изданием Chicago Tribune, показывает, что эти две волны, обрушившись на население штата, стали причиной необычайно высоких людских потерь

Байден предложит первое с 1993 года крупное повышение федеральных налогов
Сейчас Белый дом готовится развернуть еще один масштабный план по борьбе кризисом в области инфраструктуры и экономики, который, по некоторым данным, может обойтись Америке примерно от 2 до 4 трлн долларов

В ЮАР количество случаев заболевания КОВИД-19 снизилось – без локдаунов и вакцинации
Спустя более года после начала пандемии многие ученые по-прежнему не знают, как коронавирус распространяется в обществе, часто создавая волны инфекций, пики которых совпадают с перегруженностью больниц и большим количеством смертей. Тем временем во время спадов жизнь в некоторых местах может снова показаться почти нормальной

«Грэмми» 2021: Женский праздник и непонятная система голосования
63-я ежегодная церемония вручения премий Grammy прошла в воскресенье вечером, 15 марта. Ее главными героинями стали женщины, получившие большую часть наград

Forever Young: Бережливость, скупость, щедрость
Скупость и бережливость – эти качества, присущи, в основном, людям, которые находятся в бедственном положении. Но когда финансовые трудности преодолены, не каждый человек способен бережно относиться к ценностям -- материальным или духовным

Сколько времени пройдет до того, как сама красота станет табу?
Unilever plc объявила, что компания удалит слово «нормальный» из маркировки своей косметической продукции. Однако смена этикеток не изменит того факта, что в индустрии красоты все зациклено на нормах и идеалах

Не нужно защищать детей от Пепе Ле Пью
Трудно поспевать за всеми целями «культуры отмены», будь то обычные граждане, исторические личности или вымышленные персонажи. Одним из последних под огонь попал Пепе Ле Пью, скунс из классических мультфильмов студии Warner Brothers 50-х годов

КОВИД-19 демонстрирует слабость Европейского Союза
КОВИД-19 в конце концов будет побежден. Но прежде чем он потерпит поражение, он может унести с собой побочную жертву - европейский проект

Олдермены и мэр «очень оптимистично» настроены относительно летних мероприятий в Чикаго
«Я думаю, что лето 2021 года будет больше похоже на 2019 год и меньше на 2020 год», - сказала мэр Лайтфут

Байден упорно не хочет признавать заслуги Трампа в борьбе с КОВИД
Хотя Байден не назвал Трампа по имени, чтобы снова полить его грязью, это не значит, что не было других направлений атаки. Тем не менее гораздо заметнее было то, что Байден стремится стереть все воспоминания о прогрессе, достигнутом его предшественником в процессе создания вакцины

Выживет ли оппозиционное движение Навального?
Сейчас протесты стихли, и когда такое происходит в России, возникает основанный на недавней истории соблазн предположить, что это очередная вспышка движения, которое вряд ли переживет жестокие репрессии. Но, тем не менее, есть скромные основания поставить под сомнение этот вывод в случае с Навальным и его сторонниками

Кризис на границе: некомпетентность или часть плана?
На южной границе США наблюдается беспрецедентный поток нелегальных переходов. Те представители СМИ, которых не сильно интересует выселение собак Байдена из Белого дома или интервью Меган-Гарри, начинают задаваться вопросом: это просто некомпетентность, или все это - часть плана Байдена?

Пригород Чикаго станет первым американским городом, который предлагает репарации за «исторический расизм» - но довольных мало
Сама идея репараций превращается в извлечение денег из людей, которые никогда не были рабовладельцами, в пользу лиц, которые никогда не были рабами

Что Мичиган получит в рамках пакета помощи на $1,9 млрд
По некоторым оценкам, Мичиган получит $10 млрд в виде прямой помощи в рамках пакета помощи для борьбы с последствиями пандемии КОВИД-19, который Конгресс одобрил на этой неделе

Полвека репараций
Летом 2020 года протесты/беспорядки Black Lives Matter оживили дискуссию о возмещении ущерба за рабство и сегрегацию. Но в течение последних 50 лет у нас уже были репарации в виде «политики равных возможностей» (affirmative action).